Department of Pediatrics, Division of Pediatric Critical Care Medicine (D.S.M., L.K.A.), University of Florida, Gainesville, Florida, USA.
Department of Pediatrics, Division of Pediatric Critical Care Medicine & John Dossetor Health Ethics Centre (D.G.), Stollery Children's Hospital, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
J Pain Symptom Manage. 2022 May;63(5):e553-e562. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2021.11.010. Epub 2022 Jan 11.
Extracorporeal Membrane Oxygenation (ECMO) is associated with significant mortality. Provision of high-quality end-of-life (EOL) care for patients supported on ECMO entails specific physiological, pharmacological, and technical considerations. Limited guidance exists for clinicians on delivery of optimal EOL care on ECMO. In this article, we review the unique aspects of EOL care as they apply to ECMO support and propose a pragmatic, interdisciplinary framework for compassionate ECMO discontinuation in children and adults. The goal of compassionate ECMO discontinuation (CED) is to allow natural death from the underlying disease process while delivering high-quality EOL care to ensure a good death experience for patients and their families. The CED approach includes: 1) a family meeting to define goal-concordant EOL care and prepare families and patients for the dying process; 2) clinical preparation, including symptom management and discontinuation of other life-sustaining therapies; 3) technical aspects which necessarily vary according to patient factors and the circuit and cannulation strategy; and 4) bereavement support. The proposed CED considerations and checklist may serve as tools aiding provision of comprehensive, quality, individualized patient- and family-centered care for children and adults dying despite ECMO support. A structured CED may enhance EOL experiences for patients, family, and staff by providing a respectful and dignified death experience. Future research is required to determine feasibility and effectiveness of the framework, which must be adapted to the patient and institutional setting.
体外膜肺氧合(ECMO)与高死亡率相关。为接受 ECMO 支持的患者提供高质量的临终关怀需要考虑特定的生理、药理学和技术因素。目前,关于如何在 ECMO 上提供最佳临终关怀,临床医生的指导有限。在本文中,我们回顾了 ECMO 支持下临终关怀的独特方面,并为儿童和成人提出了一种实用的、跨学科的框架,以进行富有同情心的 ECMO 终止。富有同情心的 ECMO 终止(CED)的目标是允许患者自然死于基础疾病过程,同时提供高质量的临终关怀,以确保患者及其家属有一个良好的死亡体验。CED 方法包括:1)家庭会议,以确定与目标一致的临终关怀,并为家庭和患者做好临终过程的准备;2)临床准备,包括症状管理和停止其他维持生命的治疗;3)根据患者因素、回路和插管策略,技术方面必然会有所不同;4)丧亲支持。拟议的 CED 考虑因素和清单可以作为工具,为接受 ECMO 支持但仍在死亡的儿童和成人提供全面、优质、个性化的以患者和家庭为中心的护理。结构化的 CED 可以通过提供尊重和有尊严的死亡体验,改善患者、家属和医护人员的临终体验。需要进一步研究该框架的可行性和有效性,该框架必须适应患者和机构环境。