Hoelzer D J, Brian M B, Balsara V J, Varner W D, Flynn T C, Miner M E
J Trauma. 1986 Jan;26(1):57-62. doi: 10.1097/00005373-198601000-00011.
One hundred thirty-nine pediatric blunt trauma patients 12 years of age or less were cared for using a protocol designed to identify which patients require aggressive surgical therapy and those who can be managed nonoperatively. Sixteen patients (average MISS score, 33) failed to respond to an estimated 20 cc per kilogram of crystalloid fluid resuscitation. Fifteen died, a mortality rate of 94%. One hundred twenty-three patients (average MISS score, 11) responded to less than or equal to 20 cc crystalloid fluid per kilogram with return of normal blood pressure, pulse rate, and nail bed capillary refill. Six died, a mortality rate of 5%, all from central nervous system injuries. Sixty-seven of these patients underwent ultrasound examination for suspected intra-abdominal injuries. Seventeen studies were positive. There were two complications (12%), but all 17 patients in this group were successfully managed nonoperatively. Our data suggest that quantitative crystalloid fluid resuscitation can identify pediatric blunt trauma patients suitable for nonoperative management and that ultrasound is a reliable tool for assessing intra-abdominal injury.
139名12岁及以下的儿童钝性创伤患者接受了一项方案的治疗,该方案旨在确定哪些患者需要积极的手术治疗,哪些患者可以进行非手术治疗。16名患者(平均机动车事故严重度评分33分)对估计每公斤20毫升的晶体液复苏无反应。15人死亡,死亡率为94%。123名患者(平均机动车事故严重度评分11分)对每公斤小于或等于20毫升的晶体液有反应,血压、脉搏率和甲床毛细血管再充盈恢复正常。6人死亡,死亡率为5%,均死于中枢神经系统损伤。其中67名患者因疑似腹腔内损伤接受了超声检查。17项检查呈阳性。有2例并发症(12%),但该组所有17名患者均成功进行了非手术治疗。我们的数据表明,定量晶体液复苏可以识别适合非手术治疗的儿童钝性创伤患者,并且超声是评估腹腔内损伤的可靠工具。