Department of Orthopedic Surgery and Pediatrics, Upstate Medical University, Syracuse, New York.
Department of Orthopedic Surgery, University of Utah, Salt Lake City, Utah.
Pediatrics. 2022 Feb 1;149(2). doi: 10.1542/peds.2021-055555.
Idiopathic congenital clubfoot is the most common serious musculoskeletal birth defect in the United States and the world. The natural history of the deformity is to persist into adult life with a significant decrease in function and quality of life. The Ponseti method (serial casting, Achilles tenotomy, and bracing of the clubfoot) has become the most effective and accepted treatment of children born with clubfoot worldwide. The treatment is successful, particularly when the Ponseti-trained practitioner (often a pediatric orthopedic surgeon), the primary care clinician, and the family work together to facilitate success. An important factor in the ultimate success of the Ponseti method is parental understanding of the bracing phase. There is a very high rate of recurrent deformity when bracing is not done properly or is stopped prematurely. The importance of positive education and support for the parents to complete the entire treatment protocol cannot be overstated. The goal of treatment is a deformity-free, functional, comfortable foot. Ponseti clubfoot programs have been launched in most countries throughout the world, including many countries with limited resources. Ultimately, the goal is that every infant born with a clubfoot will have access to care with the Ponseti method. This clinical report is intended for medical practitioners who are involved in the care of pediatric patients with clubfoot. Understanding the standard of care will help these practitioners to care for patients and their families.
特发性先天性马蹄足是美国和全球最常见的严重肌肉骨骼出生缺陷。畸形的自然病程是持续到成年,功能和生活质量显著下降。潘塞提方法(连续石膏固定、跟腱切断术和马蹄足支具)已成为全球治疗先天性马蹄足最有效和被广泛接受的方法。该治疗方法非常成功,特别是当潘塞提培训的从业者(通常是小儿矫形外科医生)、初级保健临床医生和家庭共同努力促进成功时。潘塞提方法最终成功的一个重要因素是父母对支具阶段的理解。如果支具固定不当或过早停止,畸形很容易复发。强调积极教育和支持父母完成整个治疗方案的重要性再怎么强调也不为过。治疗的目标是一个无畸形、功能正常、舒适的足部。潘塞提马蹄足项目已在全球大多数国家推出,包括许多资源有限的国家。最终目标是让每一个患有马蹄足的婴儿都能获得潘塞提方法的治疗。本临床报告旨在为参与治疗马蹄足患儿的医疗从业者提供帮助。了解标准护理将有助于这些从业者照顾患者及其家庭。