Haworth R A, Berkoff H A
Circ Res. 1986 Jan;58(1):157-65. doi: 10.1161/01.res.58.1.157.
To investigate the control of sugar uptake by metabolic demand, we used isolated quiescent adult rat heart cells in suspension, under conditions similar to those found during anoxia. Metabolic demand was varied by exposing cells to rotenone plus various levels of p-trifluoromethoxyphenylhydrazone. Without glucose, the time taken for half of the cells to undergo contracture was inversely proportional to the metabolic demand as measured by the rate of lactate production. For any metabolic demand, the onset of contracture was preceded by a sudden drop in adenosine triphosphate. The permeability of contracted cells to glucose was investigated using 3-O-methylglucose. The rate of 3-O-methylglucose uptake by such cells was strongly dependent on the time taken for half the cells to undergo contracture, with low rates at low times to half contracture, and insulin-like rates at high times to half contracture. This suggests that the full induction of glucose transport by metabolic demand can be prematurely curtailed by the loss of adenosine triphosphate. This phenomenon appeared to limit glucose utilization in cells with a high metabolic demand when glucose was present: such cells underwent contracture unless insulin was also present, the rate of glucose uptake as measured with 2-deoxyglucose was inhibited, and the rate of lactate production was inhibited. Isoproterenol depressed glucose transport by two mechanisms. First, by stimulating the basal metabolic demand of the cell it reduced the time taken for half the cells to undergo contracture and, hence, the level of induced sugar transport. Second, it significantly delayed the onset of sugar permeability with respect to the contracture event.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了研究代谢需求对糖摄取的控制,我们使用了分离的成年大鼠静止悬浮心肌细胞,实验条件类似于缺氧时的情况。通过将细胞暴露于鱼藤酮和不同水平的对三氟甲氧基苯腙来改变代谢需求。在没有葡萄糖的情况下,半数细胞发生挛缩所需的时间与通过乳酸生成速率测量的代谢需求成反比。对于任何代谢需求,挛缩发生之前三磷酸腺苷会突然下降。使用3-O-甲基葡萄糖研究了挛缩细胞对葡萄糖的通透性。此类细胞摄取3-O-甲基葡萄糖的速率强烈依赖于半数细胞发生挛缩所需的时间,在半数挛缩时间较短时速率较低,在半数挛缩时间较长时速率与胰岛素刺激时相当。这表明代谢需求对葡萄糖转运的完全诱导可能会因三磷酸腺苷的丧失而提前终止。当存在葡萄糖时,这种现象似乎会限制高代谢需求细胞中的葡萄糖利用:此类细胞会发生挛缩,除非同时存在胰岛素,用2-脱氧葡萄糖测量的葡萄糖摄取速率会受到抑制,乳酸生成速率也会受到抑制。异丙肾上腺素通过两种机制降低葡萄糖转运。首先,通过刺激细胞的基础代谢需求,它减少了半数细胞发生挛缩所需的时间,从而降低了诱导的糖转运水平。其次,相对于挛缩事件,它显著延迟了糖通透性的起始时间。(摘要截短于250字)