Jia Dongmei, Yang Yanhua, Xu Siqi, Jiang Chen
Department of Pathology, Qingdao Municipal Hospital, Qingdao, China.
Transl Cancer Res. 2021 Oct;10(10):4553-4559. doi: 10.21037/tcr-21-552.
Carcinoma cuniculatum (CC) is a rare and well-differentiated clinicopathological variant of squamous cell carcinoma (SCC) that is not common in head and neck. It is defined histologically by the infiltrative pattern of a deep, broad, and complex proliferation of stratified squamous epithelium with keratin cores and keratin-filled crypts. It has a propensity for local invasion and rare metastasis. This case report describes a 39-year-old man who was referred to our hospital with painful swelling in the right maxillary gingiva for 1 month and restriction of mouth opening for 1 week. Two biopsy examinations were negative for the diagnosis of malignancy, and the patient was misdiagnosed with verruciform xanthoma before an accurate diagnosis of CC. The biopsy reports were not in line with the imaging findings and clinical manifestations. Finally, he was diagnosed based on the combination of clinical manifestations and the pathological findings. Our case report provided a thorough clinical and histopathologic case of CC in maxillary gingiva, together with a brief review of the literature. In addition, we highlighted the difficulties in arriving at this uncommon diagnosis, and discussed the diagnosis of CC based on the combination of clinical manifestations and the pathological findings. To our knowledge, this is a very rare case of CC of the gingiva mimicking verruciform xanthoma.
漏斗状癌(CC)是一种罕见的、高分化的鳞状细胞癌(SCC)临床病理变异型,在头颈部并不常见。其组织学定义为分层鳞状上皮呈深部、广泛且复杂的增殖,伴有角质核心和充满角蛋白的隐窝,呈浸润性生长模式。它倾向于局部侵袭,很少发生转移。本病例报告描述了一名39岁男性,因右侧上颌牙龈疼痛肿胀1个月、张口受限1周转诊至我院。两次活检检查均未诊断出恶性肿瘤,该患者在准确诊断为CC之前被误诊为疣状黄瘤。活检报告与影像学表现和临床表现不符。最后,根据临床表现和病理结果进行了诊断。我们的病例报告提供了一例上颌牙龈CC的全面临床和组织病理学病例,并对文献进行了简要回顾。此外,我们强调了做出这种罕见诊断的困难,并讨论了基于临床表现和病理结果对CC的诊断。据我们所知,这是一例非常罕见的牙龈CC误诊为疣状黄瘤的病例。