Temperanza A M, Di Capua A, Ciarrocchi S, Ciceroni L, Castellani Pastoris M
Microbiologica. 1986 Jan;9(1):71-9.
The sensitivity of the indirect immunofluorescence (IFA) test in Legionella pneumophila infection is said to be maximal when a plyimmunoglobulin conjugate is used. However commercially available non-class-specific fluorescent antisera are not always sensitive enough to detect IgM antibodies as class-specific conjugates do. IFA test's drawback is its inability to detect early stages of infection. We routinely performed the microagglutination (MA) test in order to check the reliability of this test alone in screening diagnostic work for L. pneumophila group 1 infections. The 252 sera tested were from suspected or confirmed legionellosis cases. Five-hundred and thirty sera from healthy-people, 49 sera from patients with serologically confirmed chlamydia, coxiella and mycoplasma pneumonia, and ten sera from patients with Pseudomonas aeruginosa infection were used as controls. There was a good agreement between IFA and MA tests, the MA proving almost as specific as, and in some cases more sensitive than the IFA test. This was particularly evident in early stages of infection. For these reasons, together with its low cost and the ease to perform, it appears that the MA test can be a useful screening test for presumptive cases of legionellosis even on a single serum specimen.
据说,在嗜肺军团菌感染中,使用多聚免疫球蛋白结合物时,间接免疫荧光(IFA)试验的灵敏度最高。然而,市售的非类特异性荧光抗血清并不总是像类特异性结合物那样灵敏,足以检测IgM抗体。IFA试验的缺点是无法检测感染的早期阶段。我们常规进行微量凝集(MA)试验,以检验该试验单独用于1型嗜肺军团菌感染筛查诊断工作时的可靠性。所检测的252份血清来自疑似或确诊的军团病病例。530份健康人血清、49份血清学确诊的衣原体、柯克斯体和支原体肺炎患者的血清以及10份铜绿假单胞菌感染患者的血清用作对照。IFA试验和MA试验结果高度一致,MA试验几乎与IFA试验特异性相同,在某些情况下甚至比IFA试验更灵敏。这在感染早期尤为明显。由于这些原因,再加上其成本低且操作简便,看来MA试验即使仅针对单个血清标本,也可作为军团病疑似病例的有用筛查试验。