Maayan C, Itzhaki T, Bar-Yishay E, Gross S, Tal A, Godfrey S
Pediatr Pulmonol. 1986 Jan-Feb;2(1):9-14. doi: 10.1002/ppul.1950020106.
Lung function was measured in nine infants, ages 15-36 weeks, who had persistent wheezing, apparently following acute bronchiolitis, before and after 2 weeks of treatment with either inhaled nebulized beclomethasone dipropionate (BDP) or placebo in a randomized, double blind, crossover trial. The effect of nebulized albuterol (Salbutamol) was measured before and after the steroid treatment. Thoracic gas volume (TGV) and specific airway conductance (SGaw) were determined using a whole body plethysmograph, and forced expiratory flow at resting lung volume (VmaxFRC) was determined with a thoracoabdominal compression jacket. All infants had marked airways obstruction before treatment with mean +/- SE VmaxFRC of 24 +/- 4% predicted and SGaw of 37 +/- 5% predicted. Two weeks of placebo treatment had no significant effect on lung function, but after 2 weeks of BDP inhalation there was a significant rise in SGaw to 61 +/- 7% (P less than 0.005). VmaxFRC increased to 42 +/- 13% but the difference did not reach significance. Respiratory rate and clinical score for retractions and wheezing also fell significantly with BDP therapy (P less than 0.01 and P less than 0.001 respectively). Albuterol had no effect on lung function either before or during steroid therapy. Steroids may have a role in the management of persistent wheezing following bronchiolitis.
在一项随机、双盲、交叉试验中,对9名年龄在15至36周、患有持续性喘息(显然是在急性细支气管炎之后)的婴儿,在吸入雾化丙酸倍氯米松(BDP)或安慰剂治疗2周前后进行了肺功能测量。在类固醇治疗前后测量了雾化沙丁胺醇的效果。使用全身体积描记器测定胸腔气体容积(TGV)和比气道传导率(SGaw),使用胸腹压迫套测定静息肺容积时的用力呼气流量(VmaxFRC)。所有婴儿在治疗前均有明显的气道阻塞,预测的平均±标准误VmaxFRC为24±4%,预测的SGaw为37±5%。两周的安慰剂治疗对肺功能无显著影响,但吸入BDP 2周后,SGaw显著升高至61±7%(P<0.005)。VmaxFRC增加至42±13%,但差异未达到显著水平。BDP治疗后呼吸频率以及呼吸凹陷和喘息的临床评分也显著下降(分别为P<0.01和P<0.001)。沙丁胺醇在类固醇治疗前或治疗期间对肺功能均无影响。类固醇可能在细支气管炎后持续性喘息的管理中发挥作用。