Tobacco Research and Treatment Center, Mongan Institute, Division of General Internal Medicine, Department of Medicine, Massachusetts General Hospital, Boston.
Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
JAMA. 2022 Feb 8;327(6):566-577. doi: 10.1001/jama.2022.0395.
More deaths in the US are attributed to cigarette smoking each year than to any other preventable cause. Approximately 34 million people and an estimated 14% of adults in the US smoke cigarettes. If they stopped smoking, they could reduce their risk of tobacco-related morbidity and mortality and potentially gain up to 10 years of life.
Tobacco smoking is a chronic disorder maintained by physical nicotine dependence and learned behaviors. Approximately 70% of people who smoke cigarettes want to quit smoking. However, individuals who attempt to quit smoking make an average of approximately 6 quit attempts before achieving long-term abstinence. Both behavioral counseling and pharmacotherapy while using nicotine replacement therapy (NRT) products, varenicline, or bupropion are effective treatments when used individually, but they are most effective when combined. In a meta-analysis including 19 488 people who smoked cigarettes, the combination of medication and behavioral counseling was associated with a quit rate of 15.2% over 6 months compared with a quit rate of 8.6% with brief advice or usual care. The EAGLES trial, a randomized double-blind clinical trial of 8144 people who smoked, directly compared the efficacy and safety of varenicline, bupropion, nicotine patch, and placebo and found a significantly higher 6-month quit rate for varenicline (21.8%) than for bupropion (16.2%) and the nicotine patch (15.7%). Each therapy was more effective than placebo (9.4%). Combining a nicotine patch with other NRT products is more effective than use of a single NRT product. Combining drugs with different mechanisms of action, such as varenicline and NRT, has increased quit rates in some studies compared with use of a single product. Brief or intensive behavioral support can be delivered effectively in person or by telephone, text messages, or the internet. The combination of a clinician's brief advice to quit and assistance to obtain tobacco cessation treatment is effective when routinely administered to tobacco users in virtually all health care settings.
Approximately 34 million people in the US smoke cigarettes and could potentially gain up to a decade of life expectancy by stopping smoking. First-line therapy should include both pharmacotherapy and behavioral support, with varenicline or combination NRT as preferred initial interventions.
在美国,每年因吸烟而导致的死亡人数多于任何其他可预防的原因。大约有 3400 万人,估计有 14%的美国成年人吸烟。如果他们戒烟,他们可以降低与烟草相关的发病率和死亡率的风险,并有可能延长 10 年的寿命。
吸烟是一种由身体对尼古丁的依赖和习得行为维持的慢性疾病。大约 70%的吸烟者想戒烟。然而,试图戒烟的人平均要尝试大约 6 次戒烟才能达到长期戒烟。当单独使用时,行为咨询和药物治疗,包括尼古丁替代疗法(NRT)产品、伐尼克兰或安非他酮,都是有效的治疗方法,但当联合使用时效果最佳。在一项包括 19488 名吸烟者的荟萃分析中,与简短建议或常规护理相比,药物治疗联合行为咨询在 6 个月时的戒烟率为 15.2%,而药物治疗联合行为咨询的戒烟率为 8.6%。EAGLES 试验是一项针对 8144 名吸烟者的随机双盲临床试验,直接比较了伐尼克兰、安非他酮、尼古丁贴片和安慰剂的疗效和安全性,发现伐尼克兰(21.8%)的 6 个月戒烟率显著高于安非他酮(16.2%)和尼古丁贴片(15.7%)。每种疗法的效果都优于安慰剂(9.4%)。尼古丁贴片与其他 NRT 产品联合使用比单一 NRT 产品更有效。在一些研究中,将作用机制不同的药物联合使用,如伐尼克兰和 NRT,与使用单一产品相比,戒烟率有所提高。简短或强化的行为支持可以通过面对面、电话、短信或互联网有效地提供。当常规向所有医疗保健环境中的烟草使用者提供临床医生的简短戒烟建议和获得烟草戒断治疗的帮助时,这种组合是有效的。
在美国,大约有 3400 万人吸烟,如果他们停止吸烟,他们有可能延长 10 年的预期寿命。一线治疗应包括药物治疗和行为支持,伐尼克兰或联合 NRT 作为首选的初始干预措施。