National Center for Complementary and Integrative Health, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
Planta Med. 2022 Aug;88(9-10):698-701. doi: 10.1055/a-1767-2226. Epub 2022 Jul 8.
The National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) is the lead agency within the U. S. federal government for complementary and integrative health research, which includes natural products. Although NCCIH is one of the smaller components of the National Institutes of Health (NIH), NCCIH funds a disproportionately high percentage of natural products research at NIH. This stems from NCCIH being the only NIH grant issuing component that includes natural products as an explicit part of its mission. This perspective provides an overview of the NCCIH mission and summarizes NCCIH funding priorities for natural products research across basic and mechanistic as well as clinical sectors. These priorities are guided by the recently released NCCIH strategic plan. A primary element of this new plan is a focus on whole person health instead of the frequent focus on the treatment of diseases. The NCCIH focus on whole person health includes how natural products and multicomponent therapeutic approaches, which often include natural products, can help move individuals towards health restoration and promotion.
美国国家补充与综合健康中心(NCCIH)是美国联邦政府中负责补充与综合健康研究的主要机构,其中包括天然产物。尽管 NCCIH 是美国国立卫生研究院(NIH)的一个较小组成部分,但 NCCIH 在 NIH 资助的天然产物研究中所占比例过高。这源于 NCCIH 是 NIH 唯一的拨款发放机构,其使命明确包括天然产物。本观点概述了 NCCIH 的使命,并总结了 NCCIH 在基础和机制以及临床领域对天然产物研究的资助重点。这些重点由最近发布的 NCCIH 战略计划指导。该新计划的一个主要内容是关注整体人健康,而不是频繁关注疾病的治疗。NCCIH 对整体人健康的关注包括天然产物和多成分治疗方法(其中通常包括天然产物)如何帮助个人实现健康恢复和促进。