Sifuentes-Osornio J, Ruiz-Palacios G M, Gröschel D H
J Clin Microbiol. 1986 Feb;23(2):230-4. doi: 10.1128/jcm.23.2.230-234.1986.
Seventy-one strains of Serratia marcescens obtained from hospitalized patients of the Instituto Nacional de la Nutricion in Mexico City and two Virginia hospitals (University of Virginia Medical Center and Norfolk General Hospital) were analyzed to find markers useful for the epidemiologic investigation of outbreaks with this organism. Biotyping with commercial microwell systems (API 20# system [Analytab Products, Plainview, N.Y.] and DMS Rapid NFT [DMS Laboratories, Inc., Flemington, N.J.]) was not useful. Biotyping with the system designed by Grimont (assimilation tests, pigment production, and the ability to reduce tetrathionate broth) was helpful to characterize all strains. Of the 37 Mexican strains, 36 belonged to biogroup A 5/8 and 32 were biotype A8b. The 34 strains from the Virginia hospitals were distributed among six different biogroups and 12 biotypes. Significant differences in antimicrobial susceptibility (50% MIC, microgram/ml) between Mexican and Virginia strains were seen with carbenicillin (256 versus 8), piperacillin (64 versus 4), amikacin (16 versus 2), gentamicin (2 versus 0.5), and tobramycin (16 versus 2). Some Mexican strains showed variability in the susceptibility to amikacin because they were low producers of 6'-N-acetyltransferase type I. The Mexican strains seemed to come from a hospital with cross-infection problems because most were isolated from urine, were multiresistant, and more nonpigmented; in contrast, the strains isolated at University of Virginia Medical Center represent the experience of a hospital with scattered S. marcescens infections. The Grimont biotyping scheme is a useful epidemiologic tool for the clinical microbiologist.
对从墨西哥城国家营养研究所以及弗吉尼亚州的两家医院(弗吉尼亚大学医学中心和诺福克综合医院)的住院患者中分离出的71株粘质沙雷氏菌进行了分析,以寻找有助于对该菌引起的暴发进行流行病学调查的标记物。使用商业微孔系统(API 20#系统[Analytab Products公司,纽约州普莱恩维尤]和DMS快速NFT[DMS Laboratories公司,新泽西州弗莱明顿])进行生物分型并无帮助。使用由格里蒙设计的系统(同化试验、色素产生以及还原连四硫酸盐肉汤的能力)有助于对所有菌株进行特征描述。在37株墨西哥菌株中,36株属于生物群A 5/8,32株为生物型A8b。来自弗吉尼亚州医院的34株菌株分布在6个不同的生物群和12种生物型中。墨西哥菌株和弗吉尼亚菌株在抗菌药物敏感性(50% MIC,微克/毫升)方面存在显著差异,具体表现为羧苄西林(256对8)、哌拉西林(64对4)、阿米卡星(16对2)、庆大霉素(2对0.5)和妥布霉素(16对2)。一些墨西哥菌株对阿米卡星的敏感性存在差异,因为它们是I型6'-N-乙酰转移酶的低产菌株。墨西哥菌株似乎来自一家存在交叉感染问题的医院,因为大多数菌株是从尿液中分离出来的,具有多重耐药性,且更多为无色素菌株;相比之下,在弗吉尼亚大学医学中心分离出的菌株代表了一家粘质沙雷氏菌感染较为分散的医院的情况。格里蒙生物分型方案对临床微生物学家而言是一种有用的流行病学工具。