Gao Jianwei, Hu Yanhong, Ju Cheng, Liu Jingyuan, Wang Yiting, Ma Jiangtao, Shen Xiaona, Liu Fang, Guo Jin, Yu Xinxin, Zhang Wen, Wang Shuyi, Li Kun, Zhang Zhongbing, Kan Biao, Wang Wenrui, Cong Xianbin, Fan Mengguang, Li Wei, Shao Kuidong, Zhang Tao, Li Jianyun, Wang Yumeng
Center for Disease Control and Prevention of Ningxia Hui Autonomous Region, Yinchuan, Ningxia Hui Autonomous Region, China.
General Center for Disease Control and Prevention of Inner Mongolia Autonomous Region, Huhhot, Inner Mongolia Autonomous Region, China.
China CDC Wkly. 2021 Dec 24;3(52):1109-1112. doi: 10.46234/ccdcw2021.267.
WHAT IS ALREADY KNOWN ABOUT THIS TOPIC?: There were a total of 4 and 3 human plague cases that occurred in the Inner Mongolia Autonomous Region in 2019 and 2020, respectively, with 1 and 2 deaths in 2019 and 2020 respectively, which indicated that plague still poses a significant threat to human health especially for farmers, shepherds, or residents living in native plague foci.
WHAT IS ADDED BY THIS REPORT?: On August 14, 2021, 1 patient from the Otog Qi (County) in the Inner Mongolia sought treatment in Yinchuan City (the capital of Ningxia Hui Autonomous Region), where the patient was diagnosed with bubonic plague and secondary septicemic plague. The genetic source tracking of associated strains indicated that human plague cases were infected from animal reservoirs in Inner Mongolia.
WHAT ARE THE IMPLICATIONS FOR PUBLIC HEALTH PRACTICE?: Major threats of plague to residents living in native plague foci are the infection by bites of bacterium-bearing fleas or direct contact with diseased or dead plague-infected animals. And the ability of early diagnostic is very critical for county-level hospital in native plague foci.
关于该主题已知的信息有哪些?:2019年和2020年内蒙古自治区分别共发生4例和3例人间鼠疫病例,2019年和2020年分别有1例和2例死亡,这表明鼠疫仍然对人类健康构成重大威胁,尤其是对农民、牧民或生活在鼠疫自然疫源地的居民。
本报告新增了哪些内容?:2021年8月14日,内蒙古鄂托克旗1名患者到宁夏回族自治区首府银川市就医,该患者被诊断为腺鼠疫继发败血型鼠疫。相关菌株的基因溯源表明,人间鼠疫病例是由内蒙古的动物宿主感染所致。
对公共卫生实践有哪些启示?:鼠疫对生活在鼠疫自然疫源地的居民的主要威胁是被带菌跳蚤叮咬感染或直接接触患病或死亡的鼠疫感染动物。而早期诊断能力对鼠疫自然疫源地的县级医院至关重要。