Kletter G, Matras H, Dinges H P
Wien Klin Wochenschr. 1978 Jun 9;90(12):415-9.
In an extensive series of experimental studies conducted on the common carotid artery in rats, a combined technique involving suture and gluing with human fibrin glue has been developed. In view of the good results achieved, this technique was then applied in 12 patients in whom anastomosis between the superficial temporal artery and a cortical branch of the middle cerebral artery was carried out. This modified surgical technique shortened the duration of operation and also reduced the incidence of complications. Late results, too, seem to be more satisfactory, as far as can be ascertained within the given observation period. 10 patients showed a marked improvement in the clinical neurological findings. Working capacity was completely restored in 5 out of these patients. In one patient, clinical symptoms deteriorated on account of an intra-operative contralateral cerebral haemorrhage. The condition of one patient remained unchanged.
在对大鼠颈总动脉进行的一系列广泛实验研究中,开发了一种将缝合与用人纤维蛋白胶粘合相结合的技术。鉴于取得了良好的效果,该技术随后应用于12例进行颞浅动脉与大脑中动脉皮质支吻合的患者。这种改良的手术技术缩短了手术时间,也降低了并发症的发生率。就给定观察期内所能确定的情况而言,远期结果似乎也更令人满意。10例患者的临床神经学检查结果有明显改善。其中5例患者的工作能力完全恢复。1例患者因术中对侧脑出血导致临床症状恶化。1例患者的病情保持不变。