Armas Junco Laura, Fernández-Hawrylak María
Department of Educational Sciences, Universidad de Burgos, 09001 Burgos, Spain.
Children (Basel). 2022 Jan 23;9(2):143. doi: 10.3390/children9020143.
The high incidence of Type 1 Diabetes Mellitus (DM1) increases the likelihood of teachers having students with this illness in their classrooms. The objective of this study is to investigate the needs of students with DM1 during the school day from the perspective of both teachers and parents. A mixed methods study was designed and a questionnaire was administered to practicing teachers in Pre-primary Education, Primary Education, Compulsory Secondary Education, and Further Education, as well as Vocational Education within both the province and the city of Burgos (Castile and Leon, Spain) who may have students with DM1. Semi-structured interviews were also conducted with mothers and fathers, members of the Burgos Diabetics Association (ASDIBUR). In the questionnaires administered to the teaching staff, 54.8% affirmed that they knew of students with DM1 at their centers. Of those questioned, 51.2% affirmed that they knew of the existence of action protocols on DM, and 45.2% declared that they had received specialized information on the illness; 92.8% believed that there was no discrimination at their center towards students with DM, and 82.8% thought that the educational center raised no objections to students with DM departing on trips during the school year. In their interviews, both family and teachers assessed the material and human resources as insufficient and called for the presence of school nurses at the educational centers. It is important to raise the awareness of the educational community about the needs of students with DM1 and to provide guidelines on emergency situations to teachers and staff at the centers.
1型糖尿病(DM1)的高发病率增加了教师在课堂上遇到患此病学生的可能性。本研究的目的是从教师和家长的角度调查1型糖尿病学生在上学日的需求。设计了一项混合方法研究,并向布尔戈斯省和市(西班牙卡斯蒂利亚-莱昂)的学前教育、小学教育、义务中等教育、继续教育以及职业教育领域的在职教师发放了问卷,这些教师所在的学校可能有患1型糖尿病的学生。还对布尔戈斯糖尿病患者协会(ASDIBUR)的父母以及成员进行了半结构化访谈。在向教职员工发放的问卷中,54.8%的人肯定他们所在机构有患1型糖尿病的学生。在接受询问的人中,51.2%的人肯定他们知道糖尿病的行动协议,45.2%的人表示他们收到过关于这种疾病的专业信息;92.8%的人认为他们所在机构不存在对糖尿病学生的歧视,82.8%的人认为教育机构对糖尿病学生在学年期间外出旅行没有异议。在访谈中,家庭和教师都认为物质和人力资源不足,并呼吁教育机构配备学校护士。提高教育界对1型糖尿病学生需求的认识,并为教育机构的教师和工作人员提供紧急情况指导非常重要。