• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

年龄相关的性别差异对肥厚型心肌病患者结局的影响。

Age-related sex differences in the outcomes of patients with hypertrophic cardiomyopathy.

机构信息

Cardiovascular Center, Seoul National University Hospital, Seoul National University School of Medicine, Seoul, Korea.

Cardiovascular Imaging Center, Heart Vascular Stroke Institute, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

PLoS One. 2022 Feb 25;17(2):e0264580. doi: 10.1371/journal.pone.0264580. eCollection 2022.

DOI:10.1371/journal.pone.0264580
PMID:35213653
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8880392/
Abstract

BACKGROUND

We aimed to clarify the sex differences in various cardiovascular and non-cardiovascular outcomes, and to investigate whether sex differences in outcomes are affected by age in hypertrophic cardiomyopathy (HCM).

METHODS

A cohort of 835 patients with HCM initially evaluated during 2007-2019 were followed for a median of 6.4 years. Study outcomes were all-cause death, cardiovascular and non-cardiovascular death, sudden cardiac death (SCD)/SCD equivalent events, heart failure (HF) events, and the composite cardiovascular outcome including cardiovascular death, SCD/SCD equivalent events, admission for HF, and heart transplantation.

RESULTS

Women were 5 years older (women 59.9±13.5 vs. men 54.9±11.4 years), had worse dyspnea, and greater left ventricular (LV) diastolic dysfunction and obstructive physiology at presentation. Women compared to men had higher all-cause mortality and cardiovascular event rates, driven by more cardiovascular deaths and heart failure (HF) events. Conversely, non-cardiovascular mortality was not different between the sexes. Female sex was independently associated with all-cause death (HR 1.88, 95% CI 1.11-3.20) and composite cardiovascular events (HR 3.60, 95% CI 2.00-6.49), independent of age, body mass index, New York Heart Association class, SCD risk score, and LV ejection fraction. When stratified by the age of 60, sex differences were not significant at <60 years; however, at ≥60 years, women had worse LV diastolic function, greater obstructive physiology, as well as worse survival and composite cardiovascular outcomes. Sex differences in outcomes remained consistent after propensity score matching for age and other clinical characteristics.

CONCLUSIONS

Women with HCM have worse cardiovascular prognosis than men, driven by higher cardiovascular mortality and HF events. The negative impact of female sex on cardiac function and cardiovascular outcome became prominent at age ≥60 years, suggesting age-related sex differences in the prognosis of HCM.

摘要

背景

我们旨在阐明肥厚型心肌病(HCM)患者中不同心血管和非心血管结局的性别差异,并探讨结局的性别差异是否受年龄影响。

方法

对 2007 年至 2019 年间初次评估的 835 例 HCM 患者进行了队列研究,中位随访时间为 6.4 年。研究结局包括全因死亡、心血管死亡和非心血管死亡、心源性猝死(SCD)/SCD 等效事件、心力衰竭(HF)事件以及包括心血管死亡、SCD/SCD 等效事件、HF 入院和心脏移植在内的复合心血管结局。

结果

女性患者比男性患者年长 5 岁(女性 59.9±13.5 岁 vs. 男性 54.9±11.4 岁),呼吸困难更严重,左心室(LV)舒张功能和梗阻性生理特征更差。与男性相比,女性的全因死亡率和心血管事件发生率更高,这主要归因于心血管死亡和 HF 事件更多。相反,男女之间的非心血管死亡率没有差异。女性性别与全因死亡(HR 1.88,95%CI 1.11-3.20)和复合心血管事件(HR 3.60,95%CI 2.00-6.49)独立相关,与年龄、体重指数、纽约心脏协会心功能分级、SCD 风险评分和 LV 射血分数无关。按 60 岁分层,<60 岁时性别差异不显著;然而,≥60 岁时,女性的 LV 舒张功能更差,梗阻性生理特征更明显,生存和复合心血管结局更差。经年龄和其他临床特征倾向评分匹配后,结局的性别差异仍然一致。

结论

与男性相比,女性 HCM 患者的心血管预后更差,这主要归因于心血管死亡率和 HF 事件更高。女性性别对心功能和心血管结局的负面影响在年龄≥60 岁时变得明显,提示 HCM 预后存在与年龄相关的性别差异。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa14/8880392/05c697ee4978/pone.0264580.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa14/8880392/06cdc3f8630c/pone.0264580.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa14/8880392/05c697ee4978/pone.0264580.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa14/8880392/06cdc3f8630c/pone.0264580.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fa14/8880392/05c697ee4978/pone.0264580.g002.jpg

相似文献

1
Age-related sex differences in the outcomes of patients with hypertrophic cardiomyopathy.年龄相关的性别差异对肥厚型心肌病患者结局的影响。
PLoS One. 2022 Feb 25;17(2):e0264580. doi: 10.1371/journal.pone.0264580. eCollection 2022.
2
Impact of gender on heart failure presentation in non-obstructive hypertrophic cardiomyopathy.性别对非梗阻性肥厚型心肌病中心力衰竭表现的影响。
Heart Vessels. 2020 Feb;35(2):214-222. doi: 10.1007/s00380-019-01492-0. Epub 2019 Sep 3.
3
Left ventricular global longitudinal strain as a prognosticator in hypertrophic cardiomyopathy with a low-normal left ventricular ejection fraction.左心室整体纵向应变在射血分数正常低值的肥厚型心肌病中的预后价值。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2023 Sep 26;24(10):1374-1383. doi: 10.1093/ehjci/jead177.
4
Sex-specific cardiac phenotype and clinical outcomes in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者的性别特异性心脏表型和临床结局。
Am Heart J. 2020 Jan;219:58-69. doi: 10.1016/j.ahj.2019.10.004. Epub 2019 Oct 20.
5
Association of Obesity With Adverse Long-term Outcomes in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥胖与肥厚型心肌病不良长期结局的相关性。
JAMA Cardiol. 2020 Jan 1;5(1):65-72. doi: 10.1001/jamacardio.2019.4268.
6
Clinical Outcomes in Patients With Nonobstructive, Labile, and Obstructive Hypertrophic Cardiomyopathy.非梗阻性、易变型和梗阻性肥厚型心肌病患者的临床转归。
J Am Heart Assoc. 2018 Feb 25;7(5):e006657. doi: 10.1161/JAHA.117.006657.
7
Supplementary role of left ventricular global longitudinal strain for predicting sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy.左心室整体纵向应变在肥厚型心肌病患者预测心源性猝死中的补充作用。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022 Jul 21;23(8):1108-1116. doi: 10.1093/ehjci/jeab187.
8
Modes of death and clinical outcomes in adult patients with hypertrophic cardiomyopathy in Thailand.泰国成年肥厚型心肌病患者的死亡模式和临床结局。
BMC Cardiovasc Disord. 2019 Jan 3;19(1):1. doi: 10.1186/s12872-018-0984-0.
9
Impact of pregnancy on the natural history of women with hypertrophic cardiomyopathy.妊娠对肥厚型心肌病女性自然病程的影响。
Eur J Prev Cardiol. 2024 Jan 5;31(1):3-10. doi: 10.1093/eurjpc/zwad257.
10
Prognosis of patients with hypertrophic cardiomyopathy and low-normal left ventricular ejection fraction.肥厚型心肌病且左心室射血分数略低于正常水平患者的预后
Heart. 2023 Apr 25;109(10):771-778. doi: 10.1136/heartjnl-2022-321853.

引用本文的文献

1
Association between cardiac dysfunction and late gadolinium enhancement confined to the LV intramural region in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者中心脏功能障碍与局限于左心室壁内区域的晚期钆增强之间的关联。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2533425. doi: 10.1080/07853890.2025.2533425. Epub 2025 Jul 23.
2
Natural History of Hypertrophic Cardiomyopathy in Korea: A Nationwide Population-Based Retrospective Cohort Study.韩国肥厚型心肌病的自然病史:一项基于全国人口的回顾性队列研究。
J Korean Med Sci. 2025 May 5;40(17):e61. doi: 10.3346/jkms.2025.40.e61.
3
Age and Sex Differences in the Risk of Sudden Cardiac Death in Patients with Hypertrophic Cardiomyopathy: A Multi-Centre Cohort Study.

本文引用的文献

1
Sex differences in the prognosis of patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者预后的性别差异。
Sci Rep. 2021 Mar 1;11(1):4854. doi: 10.1038/s41598-021-84335-1.
2
Sex-related differences in symptomatic patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy - Time for a new definition?肥厚型梗阻性心肌病有症状患者的性别差异 - 是否需要新的定义?
Int J Cardiol. 2021 Apr 1;328:117-121. doi: 10.1016/j.ijcard.2020.12.039. Epub 2020 Dec 31.
3
Associations Between Female Sex, Sarcomere Variants, and Clinical Outcomes in Hypertrophic Cardiomyopathy.
肥厚型心肌病患者心源性猝死风险的年龄和性别差异:一项多中心队列研究
Vasc Health Risk Manag. 2025 Apr 21;21:251-267. doi: 10.2147/VHRM.S511689. eCollection 2025.
4
Mildly Reduced Renal Function Is Associated With Increased Heart Failure Admissions in Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy.轻度肾功能减退与肥厚型心肌病患者心力衰竭入院率增加相关。
J Korean Med Sci. 2024 Mar 4;39(8):e80. doi: 10.3346/jkms.2024.39.e80.
5
A systematic review and meta-analysis of sex differences in clinical outcomes of hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病临床结局性别差异的系统评价与荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2023 Dec 5;10:1252266. doi: 10.3389/fcvm.2023.1252266. eCollection 2023.
6
Genotype-Phenotype Taxonomy of Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病的基因型-表型分类。
Circ Genom Precis Med. 2023 Dec;16(6):e004200. doi: 10.1161/CIRCGEN.123.004200. Epub 2023 Nov 28.
7
Effect of Mavacamten in Women Compared With Men With Obstructive Hypertrophic Cardiomyopathy: Insights From EXPLORER-HCM.肥厚型梗阻性心肌病女性患者与男性患者接受 Mavacamten 治疗的效果对比:EXPLORER-HCM 研究的新发现
Circulation. 2024 Feb 13;149(7):498-509. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.123.065600. Epub 2023 Nov 14.
8
Prognostic and Safety Implications of Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors in Hypertrophic Cardiomyopathy: A Real-World Observation Over 2,000 Patients.肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂在肥厚型心肌病中的预后及安全性影响:对2000余例患者的真实世界观察
Korean Circ J. 2023 Sep;53(9):606-618. doi: 10.4070/kcj.2023.0035.
9
Inequities in Treatments and Outcomes Among Patients Hospitalized With Hypertrophic Cardiomyopathy in the United States.美国肥厚型心肌病住院患者治疗和结局的差异。
J Am Heart Assoc. 2023 Jun 6;12(11):e029930. doi: 10.1161/JAHA.122.029930. Epub 2023 May 26.
10
Major Clinical Issues in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病的主要临床问题
Korean Circ J. 2022 Aug;52(8):563-575. doi: 10.4070/kcj.2022.0159.
女性性别、肌节变体与肥厚型心肌病临床结局的相关性。
Circ Genom Precis Med. 2021 Feb;14(1):e003062. doi: 10.1161/CIRCGEN.120.003062. Epub 2020 Dec 7.
4
Temporal Trend of Age at Diagnosis in Hypertrophic Cardiomyopathy: An Analysis of the International Sarcomeric Human Cardiomyopathy Registry.肥厚型心肌病发病年龄的时间趋势:国际肌小节性人类心肌病注册分析。
Circ Heart Fail. 2020 Sep;13(9):e007230. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.007230. Epub 2020 Sep 8.
5
Sexual dimorphism in cardiac transcriptome associated with a troponin C murine model of hypertrophic cardiomyopathy.与肥厚型心肌病肌钙蛋白 C 小鼠模型相关的心脏转录组中的性别二态性。
Physiol Rep. 2020 Mar;8(6):e14396. doi: 10.14814/phy2.14396.
6
Menopause-Related Estrogen Decrease and the Pathogenesis of HFpEF: JACC Review Topic of the Week.绝经相关雌激素减少与 HFpEF 的发病机制:JACC 每周综述专题。
J Am Coll Cardiol. 2020 Mar 10;75(9):1074-1082. doi: 10.1016/j.jacc.2019.12.049.
7
Trends of the prevalence and incidence of hypertrophic cardiomyopathy in Korea: A nationwide population-based cohort study.韩国肥厚型心肌病患病率和发病率的趋势:一项全国基于人群的队列研究。
PLoS One. 2020 Jan 13;15(1):e0227012. doi: 10.1371/journal.pone.0227012. eCollection 2020.
8
Sex-specific cardiac phenotype and clinical outcomes in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者的性别特异性心脏表型和临床结局。
Am Heart J. 2020 Jan;219:58-69. doi: 10.1016/j.ahj.2019.10.004. Epub 2019 Oct 20.
9
Sex-related differences in exercise performance and outcome of patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者运动表现和预后的性别差异。
Eur J Prev Cardiol. 2020 Nov;27(17):1821-1831. doi: 10.1177/2047487319886961. Epub 2019 Nov 7.
10
Impact of Sex on Clinical Course and Survival in the Contemporary Treatment Era for Hypertrophic Cardiomyopathy.性别的影响对肥厚型心肌病当代治疗时代的临床过程和生存的影响。
J Am Heart Assoc. 2019 Nov 5;8(21):e012041. doi: 10.1161/JAHA.119.012041. Epub 2019 Oct 30.