• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂在肥厚型心肌病中的预后及安全性影响:对2000余例患者的真实世界观察

Prognostic and Safety Implications of Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors in Hypertrophic Cardiomyopathy: A Real-World Observation Over 2,000 Patients.

作者信息

Park Chan Soon, Rhee Tae-Min, Lee Hyun Jung, Yoon Yeonyee E, Park Jun-Bean, Lee Seung-Pyo, Kim Yong-Jin, Cho Goo-Yeong, Hwang In-Chang, Kim Hyung-Kwan

机构信息

Cardiovascular Center, Seoul National University Hospital, Seoul, Korea.

Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Korean Circ J. 2023 Sep;53(9):606-618. doi: 10.4070/kcj.2023.0035.

DOI:10.4070/kcj.2023.0035
PMID:37653696
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10475688/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

The prognostic or safety implication of renin-angiotensin-aldosterone system inhibitors (RASi) in hypertrophic cardiomyopathy (HCM) are not well established, mainly due to concerns regarding left ventricular outflow tract (LVOT) obstruction aggravation. We investigated the implications of RASi in a sizable number of HCM patients.

METHODS

We enrolled 2,104 consecutive patients diagnosed with HCM in 2 tertiary university hospitals and followed up for five years. RASi use was defined as the administration of RASi after diagnostic confirmation of HCM. The primary and secondary outcomes were all-cause mortality and hospitalization for heart failure (HHF).

RESULTS

RASi were prescribed to 762 patients (36.2%). During a median follow-up of 48.1 months, 112 patients (5.3%) died, and 94 patients (4.5%) experienced HHF. Patients using RASi had less favorable baseline characteristics than those not using RASi, such as older age, more frequent history of comorbidities, and lower ejection fraction. Nonetheless, there was no difference in clinical outcomes between patients with and without RASi use (log-rank p=0.368 for all-cause mortality and log-rank p=0.443 for HHF). In multivariable analysis, patients taking RASi showed a comparable risk of all-cause mortality (hazard ratio [HR], 0.70, 95% confidence interval [CI], 0.43-1.14, p=0.150) and HHF (HR, 1.03, 95% CI, 0.63-1.70, p=0.900). In the subgroup analysis, there was no significant interaction of RASi use between subgroups stratified by LVOT obstruction, left ventricular (LV) ejection fraction, or maximal LV wall thickness.

CONCLUSIONS

RASi use was not associated with worse clinical outcomes. It might be safely administered in patients with HCM if clinically indicated.

摘要

背景与目的

肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统抑制剂(RASi)在肥厚型心肌病(HCM)中的预后或安全性影响尚未明确,主要是因为担心其会加重左心室流出道(LVOT)梗阻。我们对大量HCM患者中RASi的影响进行了研究。

方法

我们纳入了2家三级大学医院连续诊断出的2104例HCM患者,并进行了5年的随访。RASi的使用定义为在HCM诊断确认后给予RASi。主要和次要结局分别是全因死亡率和心力衰竭住院(HHF)。

结果

762例患者(36.2%)使用了RASi。在中位随访48.1个月期间,112例患者(5.3%)死亡,94例患者(4.5%)发生HHF。使用RASi的患者基线特征比未使用RASi的患者更差,如年龄更大、合并症病史更频繁、射血分数更低。尽管如此,使用和未使用RASi的患者临床结局并无差异(全因死亡率的对数秩检验p = 0.368,HHF的对数秩检验p = 0.443)。在多变量分析中,服用RASi的患者全因死亡率风险相当(风险比[HR],0.70,95%置信区间[CI],0.43 - 1.14,p = 0.150),HHF风险也相当(HR,1.03,95%CI,0.63 - 1.70,p = 0.900)。在亚组分析中,按LVOT梗阻、左心室(LV)射血分数或最大LV壁厚度分层的亚组之间,RASi使用并无显著交互作用。

结论

使用RASi与更差的临床结局无关。如果有临床指征,HCM患者可能可以安全使用。

相似文献

1
Prognostic and Safety Implications of Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors in Hypertrophic Cardiomyopathy: A Real-World Observation Over 2,000 Patients.肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂在肥厚型心肌病中的预后及安全性影响:对2000余例患者的真实世界观察
Korean Circ J. 2023 Sep;53(9):606-618. doi: 10.4070/kcj.2023.0035.
2
Renin-angiotensin system inhibitor exerts prognostic effects in HFpEF patients with low baseline chloride level.肾素-血管紧张素系统抑制剂对基线氯离子水平较低的射血分数保留的心力衰竭(HFpEF)患者具有预后影响。
Int J Cardiol. 2023 Feb 15;373:83-89. doi: 10.1016/j.ijcard.2022.11.049. Epub 2022 Nov 28.
3
Long-term use of renin-angiotensin-system inhibitors after acute myocardial infarction is not associated with survival benefits: Analysis of data from the Korean acute myocardial infarction registry-national institutes of health registry.急性心肌梗死后长期使用肾素-血管紧张素系统抑制剂与生存获益无关:来自韩国急性心肌梗死注册研究-国立卫生研究院注册数据的分析
Front Cardiovasc Med. 2022 Aug 31;9:994419. doi: 10.3389/fcvm.2022.994419. eCollection 2022.
4
Renin-angiotensin system modulation and outcomes in patients hospitalized for interstitial SARS-CoV2 pneumonia: a cohort study.肾素-血管紧张素系统调节与因间质 SARS-CoV2 肺炎住院患者结局的关系:一项队列研究。
Intern Emerg Med. 2022 Aug;17(5):1335-1341. doi: 10.1007/s11739-022-02929-7. Epub 2022 Jan 21.
5
Association between renin-angiotensin system inhibitor use and mortality/morbidity in elderly patients with heart failure with reduced ejection fraction: a prospective propensity score-matched cohort study.血管紧张素转换酶抑制剂/血管紧张素受体拮抗剂的使用与射血分数降低的老年心力衰竭患者的死亡率/发病率之间的关系:一项前瞻性倾向评分匹配队列研究。
Eur Heart J. 2018 Dec 21;39(48):4257-4265. doi: 10.1093/eurheartj/ehy621.
6
Renin angiotensin system inhibitors and outcome in patients with takotsubo syndrome: A propensity score analysis of the GEIST registry.肾素血管紧张素系统抑制剂与应激性心肌病患者结局的关系:GEIST 注册研究的倾向评分分析。
Am Heart J. 2024 Dec;278:127-138. doi: 10.1016/j.ahj.2024.08.019. Epub 2024 Sep 10.
7
Renin-angiotensin system inhibition is not associated with increased sudden cardiac death, cardiovascular mortality or all-cause mortality in patients with aortic stenosis.肾素-血管紧张素系统抑制与主动脉瓣狭窄患者的心源性猝死、心血管死亡率或全因死亡率增加无关。
Int J Cardiol. 2014 Aug 20;175(3):492-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.06.013. Epub 2014 Jun 28.
8
Effects of renin-angiotensin system inhibitor type and dosage on survival after transcatheter aortic valve implantation.血管紧张素转化酶抑制剂类型和剂量对经导管主动脉瓣植入术后生存的影响。
Eur Heart J Cardiovasc Pharmacother. 2022 Dec 2;8(8):815-824. doi: 10.1093/ehjcvp/pvac027.
9
Optimal Medical Therapy Following Transcatheter Aortic Valve Implantation.经导管主动脉瓣植入术后的最佳药物治疗。
Am J Cardiol. 2021 Feb 15;141:62-71. doi: 10.1016/j.amjcard.2020.11.010. Epub 2020 Nov 19.
10
Exercise echocardiography in asymptomatic HCM: exercise capacity, and not LV outflow tract gradient predicts long-term outcomes.在无症状 HCM 患者中进行运动超声心动图检查:运动能力而非 LVOTG 预测长期预后。
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 Jan;7(1):26-36. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.08.010. Epub 2013 Nov 27.

引用本文的文献

1
Cardiac myosin inhibitors in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中的心肌肌球蛋白抑制剂
J Cardiovasc Imaging. 2025 Jul 7;33(1):7. doi: 10.1186/s44348-025-00052-7.
2
Real-World Experience of Mavacamten for Patients With Obstructive Hypertrophic Cardiomyopathy in South Korea: A Prospective Multi-Center Observational Study.玛伐卡坦治疗韩国梗阻性肥厚型心肌病患者的真实世界经验:一项前瞻性多中心观察性研究。
Korean Circ J. 2025 Apr;55(4):339-354. doi: 10.4070/kcj.2024.0443. Epub 2025 Mar 19.
3
Should We Use Renin-Angiotensin-Aldosterone System Inhibitors Routinely in Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy?

本文引用的文献

1
Association between renin-angiotensin-aldosterone system blockade and clinical outcomes in patients with hypertension: real-world observation from a nationwide hypertension cohort.肾素-血管紧张素-醛固酮系统阻滞剂与高血压患者临床结局的相关性:来自全国性高血压队列的真实世界观察。
Clin Res Cardiol. 2023 Nov;112(11):1577-1586. doi: 10.1007/s00392-023-02179-3. Epub 2023 Mar 3.
2
Prognosis of patients with hypertrophic cardiomyopathy and low-normal left ventricular ejection fraction.肥厚型心肌病且左心室射血分数略低于正常水平患者的预后
Heart. 2023 Apr 25;109(10):771-778. doi: 10.1136/heartjnl-2022-321853.
3
Augmented risk of ischemic stroke in hypertrophic cardiomyopathy patients without documented atrial fibrillation.
我们应该对肥厚型心肌病患者常规使用肾素-血管紧张素-醛固酮系统抑制剂吗?
Korean Circ J. 2023 Sep;53(9):619-620. doi: 10.4070/kcj.2023.0161.
肥厚型心肌病患者即使无房颤病史,也会增加缺血性卒中风险。
Sci Rep. 2022 Sep 22;12(1):15785. doi: 10.1038/s41598-022-19895-x.
4
Major Clinical Issues in Hypertrophic Cardiomyopathy.肥厚型心肌病的主要临床问题
Korean Circ J. 2022 Aug;52(8):563-575. doi: 10.4070/kcj.2022.0159.
5
Left Atrial Reservoir Strain-Based Left Ventricular Diastolic Function Grading and Incident Heart Failure in Hypertrophic Cardiomyopathy.基于左房应变的左心室舒张功能分级与肥厚型心肌病心力衰竭事件的相关性。
Circ Cardiovasc Imaging. 2022 Apr;15(4):e013556. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.121.013556. Epub 2022 Apr 19.
6
Age-related sex differences in the outcomes of patients with hypertrophic cardiomyopathy.年龄相关的性别差异对肥厚型心肌病患者结局的影响。
PLoS One. 2022 Feb 25;17(2):e0264580. doi: 10.1371/journal.pone.0264580. eCollection 2022.
7
Diagnosis and Evaluation of Hypertrophic Cardiomyopathy: JACC State-of-the-Art Review.肥厚型心肌病的诊断与评估:美国心脏病学会心血管造影与介入学会最新临床综述
J Am Coll Cardiol. 2022 Feb 1;79(4):372-389. doi: 10.1016/j.jacc.2021.12.002.
8
Valsartan in early-stage hypertrophic cardiomyopathy: a randomized phase 2 trial.缬沙坦治疗早期肥厚型心肌病:一项随机 2 期临床试验。
Nat Med. 2021 Oct;27(10):1818-1824. doi: 10.1038/s41591-021-01505-4. Epub 2021 Sep 23.
9
Supplementary role of left ventricular global longitudinal strain for predicting sudden cardiac death in hypertrophic cardiomyopathy.左心室整体纵向应变在肥厚型心肌病患者预测心源性猝死中的补充作用。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2022 Jul 21;23(8):1108-1116. doi: 10.1093/ehjci/jeab187.
10
Comprehensive Proteomics Profiling Reveals Circulating Biomarkers of Hypertrophic Cardiomyopathy.综合蛋白质组学分析揭示肥厚型心肌病的循环生物标志物。
Circ Heart Fail. 2021 Jul;14(7):e007849. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.007849. Epub 2021 Jul 1.