Inbar O, Bar-Or O
Med Sci Sports Exerc. 1986 Jun;18(3):264-9. doi: 10.1249/00005768-198606000-00002.
Only sparse information has been published on the effects of growth, development, and maturation on the ability to perform high intensity, short-term "anaerobic" tasks. Cross-sectional studies on Italian, African, British, and American females and males have indicated an age-related progression in the performance of the Margaria step-running test. Children had a distinctly lower mechanical power output than adolescents and young adults, both in absolute terms and when divided by body weight, or by fat-free mass. Data are presented on some 300 10- to 45-yr-old Israeli males who performed the Wingate anaerobic test by cycling or by arm cranking. Both the peak power at any 5-s period and the mean power throughout the test were lowest in the children, whether expressed in absolute power units or corrected for body weight. Performance progressed with age and reached the highest values at the end of the third decade for cycling and at the end of the second decade for arm cranking. This pattern is unlike that described for maximal O2 uptake per kg body weight which, in males, remains virtually unchanged from childhood to young adulthood. In females, maximal O2 uptake per kg is even higher in children than among adolescents or adults. Biochemical correlates of such a low anaerobic performance in children are their lower maximal lactate concentration in muscle and blood, lower rate of anaerobic glycolysis, and lower levels of acidosis at maximal exercise. The mechanisms for the relatively deficient anaerobic characteristics of children are not clear.
关于生长、发育和成熟对进行高强度、短期“无氧”任务能力的影响,目前仅有零散信息发表。针对意大利、非洲、英国和美国女性及男性的横断面研究表明,在玛加里亚台阶跑测试表现上存在与年龄相关的进展。儿童的机械功率输出明显低于青少年和年轻人,无论是绝对值,还是按体重或去脂体重划分后。本文给出了约300名10至45岁以色列男性的数据,他们通过骑自行车或手摇曲柄进行温盖特无氧测试。无论以绝对功率单位表示,还是校正体重后,儿童在任何5秒时间段的峰值功率以及整个测试的平均功率都是最低的。表现随年龄增长而提高,骑自行车时在第三个十年末达到最高值,手摇曲柄时在第二个十年末达到最高值。这种模式与每千克体重最大摄氧量的情况不同,男性从童年到青年期每千克体重最大摄氧量几乎保持不变。在女性中,儿童每千克最大摄氧量甚至高于青少年或成年人。儿童无氧表现如此之低与其肌肉和血液中较低的最大乳酸浓度、较低的无氧糖酵解速率以及最大运动时较低的酸中毒水平有关。儿童无氧特征相对不足的机制尚不清楚。