Disaster Medical Education and Research Center, Kumamoto University Hospital.
Department of Cardiovascular Medicine, Kumamoto University Hospital.
Tohoku J Exp Med. 2022 Feb;256(2):175-185. doi: 10.1620/tjem.256.175.
Floods due to heavy rains or typhoons are frequent annual hazards in Japan. This study aims to reduce disaster fatalities and contribute to disaster risk reduction. This retrospective observational study analyzed fatalities caused by heavy rains or typhoons. In Japan, 578 fatalities, related to seven occurrences of heavy rains and 16 typhoons, occurred between 2016 and 2020. Moreover, 13,195 houses collapsed due to hazards. Furthermore, 334 (73.2%) of the 456 fatalities were > 60 years old. Heavy rains caused more local area destruction due to floods and landslides than typhoons although wind- and disaster-related mortalities were found to be caused by typhoons. Human damage was eminent in older people because of their vulnerabilities and possibly dangerous behavior. Many fatalities were due to floods (46.9%) and landslides (44.1%). Indoor and outdoor mortalities due to heavy rains or typhoons were 157 (55.9%) and 124 (44.1%), respectively, and 24 (21.8%) of 124 outdoor mortalities occurred in vehicles. The number of recent flood mortalities in Japan correlates with the number of destroyed houses. Analyzing the victim's locations in the 2020 Kumamoto Heavy Rain using hazard and inundation maps suggested the difficulty of ensuring the safety of people living in dangerous areas. This study showed the characteristics of flood damage by heavy rains and typhoons in Japan and reports that flood damage is increasing because of the hazard size and community aging. Disaster risk reduction, disaster education, and evacuation safety plans for the elderly using hazard maps were important for strengthening disaster resilience.
暴雨或台风引发的洪水是日本每年频繁发生的灾害。本研究旨在减少灾害死亡人数,为减少灾害风险做出贡献。本回顾性观察研究分析了暴雨或台风引发的灾害死亡人数。在日本,2016 年至 2020 年期间,共发生 7 次暴雨和 16 次台风,导致 578 人死亡,此外,还有 13195 所房屋因灾害倒塌。此外,456 名死者中有 334 名(73.2%)年龄大于 60 岁。暴雨引发的洪水和山体滑坡造成的局部地区破坏比台风更为严重,尽管风灾和相关灾害导致的死亡是由台风造成的。由于老年人的脆弱性和可能的危险行为,老年人的人身伤害更为突出。许多死亡是由洪水(46.9%)和山体滑坡(44.1%)造成的。暴雨或台风引发的室内和室外死亡人数分别为 157 人(55.9%)和 124 人(44.1%),而在车辆中发生的 124 例室外死亡中有 24 例(21.8%)。日本近期洪水死亡人数与被毁房屋数量相关。利用灾害和洪水淹没图分析 2020 年熊本暴雨中受害者的位置,表明确保居住在危险地区的人们安全的难度。本研究显示了日本暴雨和台风引发洪水灾害的特征,并报告称,由于灾害规模和社区老龄化,洪水灾害造成的损失正在增加。利用灾害图进行灾害风险减少、灾害教育和老年人疏散安全计划对于增强灾害抵御能力非常重要。