Williams N S, Nasmyth D G, Jones D, Smith A H
Br J Surg. 1986 Jul;73(7):566-70. doi: 10.1002/bjs.1800730717.
Patients undergoing colorectal surgery who required a defunctioning stoma were randomly allocated to receive either a loop ileostomy (n = 23) or transverse loop colostomy (n = 24). Assessment was made during construction, immediately postoperatively, during the period of outpatient supervision and before and after stoma closure. The ileostomy was associated with significantly less odour than the colostomy (P less than 0.01) and required significantly less appliance changes (P less than 0.05). Furthermore eleven patients (58 per cent) with a colostomy experienced three or more problems with stoma management compared with only three patients (18 per cent) with an ileostomy (P less than 0.05). Wound infection was also significantly more common after closure of the colostomy compared with the ileostomy. Both types of stoma were demonstrated objectively to defunction the distal bowel almost completely. These results indicate that a loop ileostomy is the procedure of first choice when a stoma is needed to defunction the distal colorectum.
需要进行减流造口术的结直肠手术患者被随机分配接受袢式回肠造口术(n = 23)或横袢式结肠造口术(n = 24)。在造口构建期间、术后即刻、门诊随访期间以及造口关闭前后进行评估。回肠造口术产生的气味明显少于结肠造口术(P < 0.01),且所需的造口袋更换次数明显更少(P < 0.05)。此外,11例(58%)结肠造口术患者在造口管理方面出现了三个或更多问题,而回肠造口术患者只有3例(18%)出现此类问题(P < 0.05)。结肠造口关闭后伤口感染也比回肠造口术后更常见。客观证据表明,两种类型的造口几乎都能使远端肠管完全减流。这些结果表明,当需要造口使远端结直肠减流时,袢式回肠造口术是首选术式。