• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

大写字母标注对重症监护护士识别注射器药品标签时视觉行为的影响:一项随机现场模拟研究

Effects of tall man lettering on the visual behaviour of critical care nurses while identifying syringe drug labels: a randomised in situ simulation.

作者信息

Lohmeyer Quentin, Schiess Cornel, Wendel Garcia Pedro David, Petry Heidi, Strauch Eric, Dietsche Andreas, Schuepbach Reto A, Buehler Philipp K, Hofmaenner Daniel A

机构信息

Department of Mechanical and Process Engineering, ETH Zurich, Zurich, Switzerland.

Department of Nursing and Allied Health Care Professions, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

出版信息

BMJ Qual Saf. 2023 Jan;32(1):26-33. doi: 10.1136/bmjqs-2021-014438. Epub 2022 Mar 8.

DOI:10.1136/bmjqs-2021-014438
PMID:35260415
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9811086/
Abstract

BACKGROUND

Patients in intensive care units are prone to the occurrence of medication errors. Look-alike, sound-alike drugs with similar drug names can lead to medication errors and therefore endanger patient safety. Capitalisation of distinct text parts in drug names might facilitate differentiation of medication labels. The aim of this study was to test whether the use of such 'tall man' lettering (TML) reduces the error rate and to examine effects on the visual attention of critical care nurses while identifying syringe labels.

METHODS

This was a prospective, randomised in situ simulation conducted at the University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland. Under observation by eye tracking, 30 nurses were given 10 successive tasks involving the presentation of a drug name and its selection from a dedicated set of 10 labelled syringes that included look-alike and sound-alike drug names, half of which had TML-coded labels.Error rate as well as dwell time, fixation count, fixation duration and revisits were analysed using a linear mixed-effects model analysis to compare TML-coded with non-TML-coded labels.

RESULTS

TML coding of syringe labels led to a significant decrease in the error rate (from 5.3% (8 of 150 in non-TML-coded sets) to 0.7% (1 of 150 in TML-coded sets), p<0.05). Eye tracking further showed that TML affects visual attention, resulting in longer dwell time (p<0.01), more and longer fixations (p<0.05 and p<0.01, respectively) on the drug name as well as more frequent revisits (p<0.01) compared with non-TML-coded labels. Detailed analysis revealed that these effects were stronger for labels using TML in the mid-to-end position of the drug name.

CONCLUSIONS

TML in drug names changes visual attention while identifying syringe labels and supports critical care nurses in preventing medication errors.

摘要

背景

重症监护病房的患者容易发生用药错误。名称相似的药品,其外观和发音相似,可能导致用药错误,从而危及患者安全。药品名称中不同文本部分的大写可能有助于区分药品标签。本研究的目的是测试使用这种“大写字母”标注(TML)是否能降低错误率,并在识别注射器标签时检查对重症监护护士视觉注意力的影响。

方法

这是一项在瑞士苏黎世大学医院进行的前瞻性、随机现场模拟研究。在眼动追踪观察下,30名护士连续完成10项任务,任务内容包括呈现一个药品名称,并从一组专门的10个贴有标签的注射器中选择该药品,这组注射器中包括外观和发音相似的药品名称,其中一半的标签采用了TML编码。使用线性混合效应模型分析错误率以及注视时间、注视次数、注视持续时间和回看次数,以比较TML编码标签和非TML编码标签。

结果

注射器标签的TML编码导致错误率显著降低(从5.3%(非TML编码组中150次有8次错误)降至0.7%(TML编码组中150次有1次错误),p<0.05)。眼动追踪进一步显示,与非TML编码标签相比,TML会影响视觉注意力,导致对药品名称的注视时间更长(p<0.01)、注视次数更多且持续时间更长(分别为p<0.05和p<0.01)以及回看更频繁(p<0.01)。详细分析表明,对于在药品名称中使用TML的标签,这些影响在名称的中后位置更为明显。

结论

药品名称中的TML在识别注射器标签时会改变视觉注意力,并有助于重症监护护士预防用药错误。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/b688a299c8ec/bmjqs-2021-014438f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/8ec0d4f9c82c/bmjqs-2021-014438f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/70bf75e8b70c/bmjqs-2021-014438f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/783d0cf45a3e/bmjqs-2021-014438f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/b688a299c8ec/bmjqs-2021-014438f04.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/8ec0d4f9c82c/bmjqs-2021-014438f01.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/70bf75e8b70c/bmjqs-2021-014438f02.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/783d0cf45a3e/bmjqs-2021-014438f03.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e8d6/9811086/b688a299c8ec/bmjqs-2021-014438f04.jpg

相似文献

1
Effects of tall man lettering on the visual behaviour of critical care nurses while identifying syringe drug labels: a randomised in situ simulation.大写字母标注对重症监护护士识别注射器药品标签时视觉行为的影响:一项随机现场模拟研究
BMJ Qual Saf. 2023 Jan;32(1):26-33. doi: 10.1136/bmjqs-2021-014438. Epub 2022 Mar 8.
2
A systematic literature review on strategies to avoid look-alike errors of labels.关于避免标签相似错误的策略的系统文献回顾。
Eur J Clin Pharmacol. 2018 Aug;74(8):985-993. doi: 10.1007/s00228-018-2471-z. Epub 2018 May 12.
3
The influence of 'Tall Man' lettering on errors of visual perception in the recognition of written drug names.“Tall Man”字样对识别药物名称时视觉感知错误的影响。
Ergonomics. 2011 Jan;54(1):21-33. doi: 10.1080/00140139.2010.535022.
4
Tall Man lettering and potential prescription errors: a time series analysis of 42 children's hospitals in the USA over 9 years.醒目大字书写与潜在处方错误:对美国42家儿童医院9年期间的时间序列分析
BMJ Qual Saf. 2016 Apr;25(4):233-40. doi: 10.1136/bmjqs-2015-004562. Epub 2015 Nov 3.
5
The influence of tall man lettering on drug name confusion: a laboratory-based investigation in the UK using younger and older adults and healthcare practitioners.高字母对药品名称混淆的影响:英国基于实验室的研究,涉及年轻人、老年人和医疗保健从业者。
Drug Saf. 2010 Aug 1;33(8):677-87. doi: 10.2165/11532360-000000000-00000.
6
Development of a list of look-alike drug names with recommended tall man letters.制定一份带有推荐大写字母的相似药品名称清单。
Farm Hosp. 2011 Sep-Oct;35(5):225-35. doi: 10.1016/j.farma.2011.06.004. Epub 2011 Jul 31.
7
Labeling of medicines and patient safety: evaluating methods of reducing drug name confusion.药品标签与患者安全:评估减少药品名称混淆的方法
Hum Factors. 2006 Spring;48(1):39-47. doi: 10.1518/001872006776412199.
8
Tallman lettering as a strategy for differentiation in look-alike, sound-alike drug names: the role of familiarity in differentiating drug doppelgangers.使用 Tallman 字体作为区分相似发音和相似外观药品名称的策略:熟悉度在区分药品“分身”中的作用。
Appl Ergon. 2016 Jan;52:77-84. doi: 10.1016/j.apergo.2015.06.009. Epub 2015 Jul 20.
9
[Current Situation Survey of the Measures to Prevent Medication Errors in the Operating Room: Report of the Japan Society of Anesthesiologists Safety Commission Working Group for Consideration of Recommendations for Color Coding of Prepared Syringe Labels for Prevention of Medication Errors].[手术室预防用药错误措施的现状调查:日本麻醉医师协会安全委员会预防用药错误预充注射器标签颜色编码建议审议工作组报告]
Masui. 2016 May;65(5):542-7.
10
Effects of text enhancements on the differentiation performance of orthographically similar drug names.文本增强对拼写相似药物名称区分性能的影响。
Work. 2014;48(4):521-8. doi: 10.3233/WOR-131809.

引用本文的文献

1
Medication safety analysis of elderly inpatients based on improved functional resonance analysis method (FRAM): a mixed methods study.基于改进的功能共振分析方法(FRAM)的老年住院患者用药安全性分析:一项混合方法研究
Sci Rep. 2025 Jun 4;15(1):19496. doi: 10.1038/s41598-025-04458-7.
2
User Experience Study of the Patient Monitoring Systems Based on Usability Testing and Eye Tracking.基于可用性测试和眼动追踪的患者监测系统用户体验研究
Healthcare (Basel). 2024 Dec 20;12(24):2573. doi: 10.3390/healthcare12242573.
3
Eye tracking during a simulated start of shift safety check: An observational analysis of gaze behavior of critical care nurses.

本文引用的文献

1
Use of eye tracking in analyzing distribution of visual attention among critical care nurses in daily professional life: an observational study.眼动追踪在分析重症监护病房护士日常专业生活中视觉注意力分布中的应用:一项观察性研究。
J Clin Monit Comput. 2021 Dec;35(6):1511-1518. doi: 10.1007/s10877-020-00628-2. Epub 2020 Dec 9.
2
The doctor's point of view: eye-tracking as an investigative tool in the extubation process in intensive care units. A pilot study.医生的观点:眼动追踪作为重症监护病房拔管过程中的一种研究工具。一项试点研究。
Minerva Anestesiol. 2020 Nov;86(11):1180-1189. doi: 10.23736/S0375-9393.20.14468-7. Epub 2020 Jul 8.
3
模拟轮班安全检查期间的眼动追踪:对重症监护护士注视行为的观察性分析
J Intensive Care Soc. 2024 Aug 2;25(4):383-390. doi: 10.1177/17511437241268160. eCollection 2024 Nov.
4
Detecting clinical medication errors with AI enabled wearable cameras.使用人工智能可穿戴摄像头检测临床用药错误。
NPJ Digit Med. 2024 Oct 22;7(1):287. doi: 10.1038/s41746-024-01295-2.
5
Where do ICU trainees really look? An eye-tracking analysis of gaze patterns during central venous catheter insertion.重症监护病房实习生究竟看向何处?中心静脉导管插入过程中注视模式的眼动追踪分析。
J Vasc Access. 2025 May;26(3):957-965. doi: 10.1177/11297298241258628. Epub 2024 Jun 10.
6
Eye-tracking as a tool to evaluate defibrillator handling.眼动追踪作为评估除颤器操作的一种工具。
Resusc Plus. 2024 Mar 25;17:100566. doi: 10.1016/j.resplu.2024.100566. eCollection 2024 Mar.
7
Application of eye-tracking in nursing research: A scoping review.眼动追踪在护理研究中的应用:范围综述。
Nurs Open. 2024 Feb;11(2):e2108. doi: 10.1002/nop2.2108.
8
Eye-tracking during newborn intubations.新生儿插管期间的眼动追踪。
Pediatr Res. 2023 Aug;94(2):418-419. doi: 10.1038/s41390-023-02630-1. Epub 2023 Apr 28.
Analysis of visual attention and team communications during neonatal endotracheal intubations using eye-tracking: An observational study.
使用眼动追踪技术分析新生儿气管插管过程中的视觉注意力和团队沟通:一项观察性研究。
Resuscitation. 2020 Aug;153:176-182. doi: 10.1016/j.resuscitation.2020.06.019. Epub 2020 Jun 21.
4
Economic analysis of the prevalence and clinical and economic burden of medication error in England.英格兰药物错误的流行情况及其临床和经济负担的经济分析。
BMJ Qual Saf. 2021 Feb;30(2):96-105. doi: 10.1136/bmjqs-2019-010206. Epub 2020 Jun 11.
5
Interventions to Reduce Problems Related to the Readability and Comprehensibility of Drug Packages and Labels: A Systematic Review.干预措施以减少与药品包装和标签的可读性和可理解性相关的问题:系统评价。
J Patient Saf. 2021 Dec 1;17(8):e1494-e1506. doi: 10.1097/PTS.0000000000000619.
6
Visual Behaviour Strategies of Operators during Catheter-Based Cardiovascular Interventions.基于导管的心血管介入术中操作者的视觉行为策略。
J Med Syst. 2019 Dec 6;44(1):12. doi: 10.1007/s10916-019-1480-5.
7
Eye-tracking during simulation-based neonatal airway management.基于模拟的新生儿气道管理中的眼动追踪。
Pediatr Res. 2020 Feb;87(3):518-522. doi: 10.1038/s41390-019-0571-9. Epub 2019 Sep 9.
8
Prevalence, severity, and nature of preventable patient harm across medical care settings: systematic review and meta-analysis.医疗保健环境中可预防的患者伤害的发生率、严重程度和性质:系统评价和荟萃分析。
BMJ. 2019 Jul 17;366:l4185. doi: 10.1136/bmj.l4185.
9
A systematic literature review on strategies to avoid look-alike errors of labels.关于避免标签相似错误的策略的系统文献回顾。
Eur J Clin Pharmacol. 2018 Aug;74(8):985-993. doi: 10.1007/s00228-018-2471-z. Epub 2018 May 12.
10
Analysis of neonatal resuscitation using eye tracking: a pilot study.使用眼动追踪技术对新生儿复苏进行的分析:一项试点研究。
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 Jan;103(1):F82-F84. doi: 10.1136/archdischild-2017-313114. Epub 2017 Aug 19.