Munford R S, Hall C L
Science. 1986 Oct 10;234(4773):203-5. doi: 10.1126/science.3529396.
Lipopolysaccharides in the cell walls of Gram-negative bacteria elicit toxic as well as potentially beneficial inflammatory responses in animals. It is now reported that tissue toxicity caused by lipopolysaccharides is preferentially reduced by an enzymatic activity in human neutrophils. Acyloxyacyl hydrolysis removes fatty acyl chains that are linked to the hydroxyl groups of 3-hydroxytetradecanoyl residues in the bioactive lipid A moiety of the lipopolysaccharides. Maximal acyloxyacyl hydrolysis reduced lipopolysaccharide tissue toxicity, as measured in the dermal Shwartzman reaction, by a factor of 100 or more. In contrast, the ability of the deacylated lipopolysaccharides to stimulate B lymphocytes to divide was decreased only by a factor of 12. It is suggested that during tissue invasion by Gram-negative bacteria acyloxyacyl hydrolysis may be a defense mechanism that reduces the toxicity of lipopolysaccharides while preserving some of their potentially beneficial inflammatory and immune stimuli.
革兰氏阴性菌细胞壁中的脂多糖在动物体内引发毒性以及潜在的有益炎症反应。据报道,人类中性粒细胞中的一种酶活性可优先降低脂多糖引起的组织毒性。酰氧基酰基水解作用可去除与脂多糖生物活性脂质A部分中3-羟基十四烷酰残基羟基相连的脂肪酰链。如在皮肤施瓦茨曼反应中所测得的,最大程度的酰氧基酰基水解使脂多糖组织毒性降低了100倍或更多。相比之下,脱酰基脂多糖刺激B淋巴细胞分裂的能力仅降低了12倍。有人提出,在革兰氏阴性菌入侵组织的过程中,酰氧基酰基水解可能是一种防御机制,它在保留脂多糖一些潜在有益的炎症和免疫刺激作用的同时,降低其毒性。