Lee Daniel
Department of Medicine, University of California, San Diego Health, San Diego, California, USA.
Drugs Context. 2022 Mar 1;11. doi: 10.7573/dic.2021-8-7. eCollection 2022.
Dyslipidaemia is a common metabolic condition occurring in people with HIV (PWH), whether treated or untreated with antiretroviral therapy (ART). As people live longer with HIV, ongoing lipid abnormalities may contribute to increased cardiovascular disease risk. This article aims to provide a narrative updated review on the clinical evaluation and management of dyslipidaemia in PWH.
A PubMed search was performed with Clinical Queries using the key term "HIV dyslipidemia". The search strategy included clinical trials, randomized controlled trials, observational studies and reviews. The search was restricted to the English literature and the population of PWH.
HIV infection causes dysregulation of metabolic processes, including lipid metabolism, thus leading to dyslipidaemia. The main lipid changes seen in untreated HIV infection are elevated triglyceride levels but lower total, LDL and HDL-cholesterol levels. Treatment of HIV infection with ART often leads to a 'return to health' increase in total cholesterol and LDL-cholesterol back towards pre-HIV infection levels. However, specific ART may cause a further increase in triglyceride and cholesterol levels. The treatment of dyslipidaemia is similar in both HIV and non-HIV populations and includes both non-pharmacological and pharmacological options, with a few caveats.
The management of dyslipidaemia is aimed at reducing cardiovascular risk via the utilization of non-pharmacological and pharmacological interventions. Whilst treatment options are similar, awareness of the impact of polypharmacy and drug interactions between ART and lipid-lowering medications in addition to close monitoring for adverse events is key to being successful in managing dyslipidaemia in PWH.
血脂异常是一种常见的代谢状况,在接受或未接受抗逆转录病毒疗法(ART)治疗的艾滋病毒感染者(PWH)中均有发生。随着艾滋病毒感染者寿命延长,持续存在的血脂异常可能会增加心血管疾病风险。本文旨在对艾滋病毒感染者血脂异常的临床评估和管理进行叙述性更新综述。
使用关键词“HIV血脂异常”在PubMed上通过临床查询进行检索。检索策略包括临床试验、随机对照试验、观察性研究和综述。检索仅限于英文文献和艾滋病毒感染者人群。
艾滋病毒感染会导致包括脂质代谢在内的代谢过程失调,从而引发血脂异常。未经治疗的艾滋病毒感染中出现的主要血脂变化是甘油三酯水平升高,但总胆固醇、低密度脂蛋白和高密度脂蛋白胆固醇水平降低。用抗逆转录病毒疗法治疗艾滋病毒感染通常会使总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇“恢复健康”,回升至艾滋病毒感染前的水平。然而,特定的抗逆转录病毒疗法可能会导致甘油三酯和胆固醇水平进一步升高。艾滋病毒感染者和非艾滋病毒感染者人群中血脂异常的治疗方法相似,包括非药物和药物选择,但有一些注意事项。
血脂异常的管理旨在通过非药物和药物干预降低心血管风险。虽然治疗选择相似,但了解多重用药的影响以及抗逆转录病毒疗法与降脂药物之间的药物相互作用,同时密切监测不良事件,是成功管理艾滋病毒感染者血脂异常的关键。