Turchi Gian Piero, Fabbian Alessandro, Alfieri Rita, Da Roit Anna, Marano Salvatore, Mattara Genny, Pilati Pierluigi, Castoro Carlo, Bassi Davide, Dalla Riva Marta Silvia, Orrù Luisa, Pinto Eleonora
Department of Philosophy, Sociology, Pedagogy and Applied Psychology, University of Padua, 35131 Padua, Italy.
Unit of Surgical Oncology of the Esophagus and Digestive Tract, Veneto Institute of Oncology IOV-IRCCS, 35128 Padua, Italy.
Behav Sci (Basel). 2022 Mar 15;12(3):77. doi: 10.3390/bs12030077.
The effects of cancer surgery and treatment harm patients' life and working ability: major causes of this can be intensified by the postoperative symptoms. This study, the first part of the HEAGIS project (Health and Employment after Gastrointestinal Surgery), proposes a method to assess patients and caregivers' competences in dealing with postoperative course and the related needs to improve the adequate competences. In this observational study, an ad hoc structured interview was conducted with 47 patients and 15 caregivers between the third and fifteenth postoperative day. Oesophageal (38%), esophagogastric junction (13%), gastric (30%), colon (8%) and rectum (11%) cancer patients were considered. Computerized textual data analysis methodology was used to identify levels of competences. Text analysis highlighted three different levels (low, medium and high) of four specific types of patients and caregivers' competences. In particular, the overall trend of the preview of future scenarios and use of resource competences was low. Less critical were situation evaluation and preview repercussion of own actions' competences. Caregivers' trends were similar. The Kruskal-Wallis test did not distinguish any differences in the level of competences related to the characteristics of the participants. Patients and caregivers are not accurate in planning the future after surgery, using personal beliefs rather than referring to physicians, and not recognizing adequate resources. The medium-low competences' trend leads to unexpected critical situations, and patients could not deal with them in a maximally effective way. Both patients and caregivers should be taken over by healthcare professionals to improve patients' competences and make the curative surgery effective in daily life.
术后症状会加剧造成这种情况的主要原因。本研究作为HEAGIS项目(胃肠道手术后的健康与就业)的第一部分,提出了一种评估患者及照料者应对术后恢复过程的能力以及提高相应能力的相关需求的方法。在这项观察性研究中,在术后第3天至第15天期间,对47名患者和15名照料者进行了专门的结构化访谈。研究对象包括食管癌(38%)、食管胃交界癌(13%)、胃癌(30%)、结肠癌(8%)和直肠癌(11%)患者。采用计算机文本数据分析方法来确定能力水平。文本分析突出了患者和照料者四种特定能力的三个不同水平(低、中、高)。特别是,对未来情景的预判和资源利用能力的总体趋势较低。情况评估和对自身行为后果的预判能力问题相对较小。照料者的趋势与之相似。Kruskal-Wallis检验未发现与参与者特征相关的能力水平存在任何差异。患者和照料者在术后规划未来时不准确,依靠个人信念而非咨询医生,并且没有认识到足够的资源。中低能力趋势会导致意外的危急情况,而患者无法以最有效的方式应对。医护专业人员应同时关注患者和照料者,以提高患者的能力,使治愈性手术在日常生活中发挥有效作用。