Di Serafino Marco, Iacobellis Francesca, Schillirò Maria Laura, D'auria Divina, Verde Francesco, Grimaldi Dario, Dell'Aversano Orabona Giuseppina, Caruso Martina, Sabatino Vittorio, Rinaldo Chiara, Guerriero Pasquale, Cantisani Vito, Vallone Gianfranco, Romano Luigia
Department of General and Emergency Radiology, "Antonio Cardarelli" Hospital, 80131 Naples, Italy.
Department of Advanced Biomedical Sciences, University of Naples "Federico II", 80131 Naples, Italy.
Diagnostics (Basel). 2022 Mar 4;12(3):631. doi: 10.3390/diagnostics12030631.
Errors in emergency ultrasound (US) have been representing an increasing problem in recent years thanks to several unique features related to both the inherent characteristics of the discipline and to the latest developments, which every medical operator should be aware of. Because of the subjective nature of the interpretation of emergency US findings, it is more prone to errors than other diagnostic imaging modalities. The misinterpretation of US images should therefore be considered as a serious risk in diagnosis. The etiology of error is multi-factorial: it depends on environmental factors, patients and the technical skills of the operator; it is influenced by intrinsic US artifacts, poor clinical correlation, US-setting errors and anatomical variants; and it is conditioned by the lack of a methodologically correct clinical approach and excessive diagnostic confidence too. In this review, we evaluate the common and uncommon sources of diagnostic errors in emergency US during clinical practice, showing how to recognize and avoid them.
近年来,由于与该学科固有特征及最新发展相关的几个独特因素,急诊超声(US)检查中的错误一直是一个日益严重的问题,每位医疗从业者都应予以关注。由于急诊超声检查结果解读具有主观性,它比其他诊断成像方式更容易出现错误。因此,超声图像的错误解读应被视为诊断中的严重风险。错误的病因是多方面的:它取决于环境因素、患者以及操作者的技术技能;受超声固有伪像、临床关联不佳、超声设置错误和解剖变异的影响;还受到缺乏方法正确的临床方法以及过度诊断信心的制约。在本综述中,我们评估了临床实践中急诊超声诊断错误的常见和不常见来源,展示了如何识别并避免这些错误。