Magnusson C G, Cesbron J Y, Djurup R, Capron A, Johansson S G
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1986;81(3):238-44. doi: 10.1159/000234141.
We show here an automated (50 samples/h) assay for serum IgG4 having a throughput time of 40 min per sample and a sensitivity of 10 micrograms/ml. The assay procedure is based on the inhibition by sample of the agglutination reaction between monoclonal anti-IgG4 antibodies and latex particles to which IgG4 myeloma protein has been coupled. Assay reliability was ascertained by testing for linearity, analytical recovery (96.4%), interassay precision (less than or equal to 8%), specificity and correlation between the results obtained with monoclonal and polyclonal anti-IgG4 antibodies (n = 84; rs = 0.97). Application of the assay to sera from various groups of patients indicated significantly (p less than 0.00005) higher geometrical means (Gx) in patients suffering from atopy (n = 87; Gx = 617 micrograms/ml), atopic dermatitis (n = 28; Gx = 1,043 micrograms/ml), filariasis with Onchocerca volvulus (n = 48; Gx = 1,681 micrograms/ml) and Brugia malayi (n = 20; Gx = 1,078 micrograms/ml) as compared to nonatopic subjects (n = 103; Gx = 302 micrograms/ml) and randomized paired maternal/cord sera (n = 41; Gx = 276 and 296 micrograms/ml, respectively). IgG4 in the paired maternal/cord sera correlated (r = 0.98; p less than 0.00005). There was no significant influence of age or sex on the IgG4 levels either among the nonatopics or the atopics even though low IgG4 (less than or equal to 30 micrograms/ml) was more common among women. The results suggest that IgG4 and IgE responses are somehow closely related in atopic and parasite-infested patients at the physiological, pathogenic or genetic level.
我们在此展示一种血清IgG4自动化检测方法(每小时50个样本),每个样本的检测时间为40分钟,灵敏度为10微克/毫升。该检测程序基于样本对单克隆抗IgG4抗体与已偶联IgG4骨髓瘤蛋白的乳胶颗粒之间凝集反应的抑制作用。通过检测线性、分析回收率(96.4%)、批间精密度(小于或等于8%)、特异性以及单克隆和多克隆抗IgG4抗体检测结果之间的相关性(n = 84;rs = 0.97)来确定检测的可靠性。将该检测方法应用于不同患者组的血清,结果显示,与非特应性受试者(n = 103;几何均值[Gx] = 302微克/毫升)和随机配对的母血/脐血血清(n = 41;Gx分别为276和296微克/毫升)相比,特应性患者(n = 87;Gx = 617微克/毫升)、特应性皮炎患者(n = 28;Gx = 1043微克/毫升)、盘尾丝虫病患者(n = 48;Gx = 1681微克/毫升)和马来布鲁线虫病患者(n = 20;Gx = 1078微克/毫升)的几何均值显著更高(p小于0.00005)。母血/脐血血清中的IgG4具有相关性(r = 0.98;p小于0.00005)。在非特应性或特应性人群中,年龄或性别对IgG4水平均无显著影响,尽管低IgG4(小于或等于30微克/毫升)在女性中更为常见。结果表明,在生理、致病或遗传水平上,IgG4和IgE反应在特应性和寄生虫感染患者中以某种方式密切相关。