Krotkiewski M, Björntorp P
Int J Obes. 1986;10(4):331-41.
Obese men and women with the same body fat mass, as well as obese women in another study, were divided into groups with male or female type of body fat distribution, but again with similar body fat mass. The participants were examined with measurements of body composition, including muscle fiber distribution, as well as circulatory and metabolic variables before and after physical training under controlled conditions. Obese men had higher lean body mass, blood pressure, blood glucose and plasma insulin, C-peptide, cholesterol and triglyceride concentrations than age- and body fat-matched obese women. Obese women with male type of adipose tissue distribution showed the same differences (except cholesterol) in comparisons with women with female type of adipose tissue distribution. The women with male type obesity were also more insulin resistant in glucose clamp measurements, and had male type of muscle fiber distribution. Physical training in the group of obese men resulted in a decrease of body fat, a further increase of lean body mass, an increase of fast twitch, aerobic type, muscle fibres as well as lower plasma insulin, cholesterol and triglyceride concentrations and lower blood pressure. Obese women with male type distribution of adipose tissue responded to physical training essentially like men. The insulin sensitivity was improved to the same level as in obese women with female type of adipose tissue distribution. In contrast, the latter women showed an increase of body fat and no metabolic improvements after training. These results show that obese women with male type of body fat distribution also have male characteristics of muscle mass, morphology and function. It is suggested that the obesity complications associated with this condition are improved by physical training because of an adaptation to a negative energy balance, in combination with an improvement of insulin sensitivity of the muscle mass. In contrast, the failure of obese women with female type of adipose tissue distribution to adapt to a negative energy balance during physical training is probably explaining their failure to decrease body fat and to improve metabolism during physical training.
在一项研究中,将体脂量相同的肥胖男性和女性,以及另一项研究中的肥胖女性,按照男性或女性体脂分布类型分组,但体脂量仍保持相似。在可控条件下,对参与者进行身体成分测量,包括肌纤维分布,以及体育训练前后的循环和代谢变量检测。肥胖男性的瘦体重、血压、血糖、血浆胰岛素、C肽、胆固醇和甘油三酯浓度高于年龄和体脂匹配的肥胖女性。与具有女性体脂组织分布类型的女性相比,具有男性体脂组织分布类型的肥胖女性也表现出相同的差异(胆固醇除外)。在葡萄糖钳夹测量中,具有男性型肥胖的女性胰岛素抵抗也更强,且具有男性型肌纤维分布。肥胖男性组的体育训练导致体脂减少、瘦体重进一步增加、快肌纤维(有氧型)增加,同时血浆胰岛素、胆固醇和甘油三酯浓度降低,血压下降。具有男性型脂肪组织分布的肥胖女性对体育训练的反应与男性基本相似。胰岛素敏感性提高到与具有女性体脂组织分布类型的肥胖女性相同的水平。相比之下,后一组女性训练后体脂增加,且代谢无改善。这些结果表明,具有男性体脂分布类型的肥胖女性在肌肉质量、形态和功能方面也具有男性特征。研究表明,与这种情况相关的肥胖并发症通过体育训练得到改善,这是因为适应了负能量平衡,并同时提高了肌肉质量的胰岛素敏感性。相比之下,具有女性体脂组织分布类型的肥胖女性在体育训练期间未能适应负能量平衡,这可能解释了她们在体育训练期间未能减少体脂和改善代谢的原因。