Hattori Kyosuke, Takahashi Nobunori, Suzuki Mochihito, Kojima Toshihisa, Imagama Shiro
Orthopedic Surgery and Rheumatology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Aichi, Japan.
Orthopedic Surgery, Aichi Medical University, Nagakute, Aichi, Japan.
Mod Rheumatol Case Rep. 2023 Jan 3;7(1):243-246. doi: 10.1093/mrcr/rxac030.
We report a case of isolated lesions of the thoracic spine attributed to synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, and osteitis (SAPHO) syndrome. A 55-year-old woman who suffered from 6 months of back pain had vertebral osteomyelitis on magnetic resonance imaging (MRI). There were no laboratory findings suggestive of infection, malignancy, or autoimmune disease. Radiography, computed tomography (CT), and MRI of the thoracic spine showed mixed lesions of sclerosis and erosion, whereas bone scintigraphy did not show accumulation at any site except the thoracic spine. No lesions in the anterior chest wall or sacroiliac joints were apparent from CT and MRI. No lesions other than at the thoracic spine were observed. As the isolated lesions of the thoracic spine were considered not to have resulted from infection, malignancy, or autoimmune disease, the patient was referred to our department for differential diagnosis. Given that isolated sterile hyperostosis/osteitis among adults is included in the modified diagnostic criteria for SAPHO syndrome, we suspected that the mixed lesions of sclerosis and erosion of the thoracic spine in this case may reflect SAPHO syndrome with chronic non-bacterial osteitis (CNO) of the thoracic spine. Treatment with non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) was initiated and led to alleviation of her back pain, although the thoracic spine lesions remained on the 6-month MRI. Based on the CNO of the thoracic spine and the rapid response to NSAIDs, the final diagnosis was SAPHO syndrome with isolated lesions of the thoracic spine.
我们报告一例因滑膜炎、痤疮、脓疱病、骨肥厚和骨炎(SAPHO)综合征导致的胸椎孤立性病变病例。一名55岁女性,背痛6个月,磁共振成像(MRI)显示椎体骨髓炎。实验室检查未发现提示感染、恶性肿瘤或自身免疫性疾病的结果。胸椎的X线摄影、计算机断层扫描(CT)和MRI显示硬化和侵蚀的混合性病变,而骨闪烁显像除胸椎外未在任何部位显示放射性聚集。CT和MRI未显示前胸壁或骶髂关节有病变。除胸椎外未观察到其他病变。由于认为胸椎的孤立性病变并非由感染、恶性肿瘤或自身免疫性疾病引起,该患者被转诊至我科进行鉴别诊断。鉴于成人孤立性无菌性骨肥厚/骨炎包含在SAPHO综合征的改良诊断标准中,我们怀疑该病例中胸椎硬化和侵蚀的混合性病变可能反映了伴有胸椎慢性非细菌性骨炎(CNO)的SAPHO综合征。开始使用非甾体抗炎药(NSAIDs)治疗,患者背痛缓解,尽管6个月时MRI显示胸椎病变仍存在。基于胸椎CNO以及对NSAIDs的快速反应,最终诊断为伴有胸椎孤立性病变的SAPHO综合征。