Walker R C, Henry N K, Washington J A, Thompson R L
Arch Intern Med. 1986 Dec;146(12):2341-3.
To determine the clinical impact of enhanced detection of Staphylococcus aureus by a lysis-centrifugation (LC) blood culture system, consecutive cases of S aureus bacteremia during a seven-month period were reviewed. Of 77 clinically significant cases, the LC system detected 70 cases (91%) while a conventional broth system detected 67 cases (87%). Of 60 cases detected by both systems, the LC system was positive earlier than the broth system by one or more days in 34 cases (57%) and later in none. It also detected more (12 vs four of 13) patients with persistent bacteremia who were receiving antimicrobial treatment. Forty-three patients (56%) did not receive appropriate antimicrobial therapy until cultures were reported positive. Enhanced detection of S aureus bacteremia is a clinically important advantage of the LC blood culture technique.
为确定裂解离心(LC)血培养系统增强检测金黄色葡萄球菌的临床影响,我们回顾了七个月期间连续发生的金黄色葡萄球菌菌血症病例。在77例具有临床意义的病例中,LC系统检测出70例(91%),而传统肉汤培养系统检测出67例(87%)。在两种系统均检测出的60例病例中,LC系统比肉汤培养系统早一天或多天呈阳性的有34例(57%),无一例晚于肉汤培养系统。它还检测出更多接受抗菌治疗的持续性菌血症患者(13例中有12例,而传统肉汤培养系统检测出13例中的4例)。43例患者(56%)在培养结果报告为阳性之前未接受适当的抗菌治疗。增强检测金黄色葡萄球菌菌血症是LC血培养技术的一项重要临床优势。