Department of Veterinary Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, Purdue University, West Lafayette, Indiana 47907, USA (Derré); Department of Radiology and Clinical Sciences, National School of Veterinary Medicine, Toulouse, France (Layssol-Lamour).
Can Vet J. 2022 Apr;63(4):373-378.
The aim of this study was to determine portal vein and divisional branch diameters and portal vein velocities in healthy, unsedated cats, using B-mode and Doppler ultrasound.
Thirty-seven healthy, adult cats, all owned by students.
Enrollment of cats in the study was done prospectively. Ultrasonographic imaging in both the longitudinal and transverse planes was assessed, with all examinations and measurements done by the same person. The assessment included the following 3 sites: extra-hepatic portion of the portal vein, intra-hepatic branches of the portal vein, and the aorta at the level of the porta hepatis. The Shapiro-Wilk test was used for normality and < 0.05 was used to define statistical significance.
Both the extra-hepatic portion of the portal vein and the porta hepatis were identified in all 37 cats (100%), whereas the aorta was recorded in 31 (84%), and the left and right intra-hepatic branches of the portal vein were seen in 29 (78%). Pulsed-wave Doppler ultrasound of the portal vein was obtained in 32 cats (86%). In longitudinal view, average maximal diameter of the extra-hepatic portal vein was 3.6 mm (± 0.7 mm), and the mean portal flow velocity was 14.6 cm · s (± 4.3 cm · s). In transverse view, average maximal diameter was 4.8 mm (± 0.8 mm) for the extra-hepatic portal vein, and 3.1 mm (± 0.8 mm) and 2.6 mm (± 0.7 mm) for the left and right intra-hepatic branches, respectively. The portal-vein-to-aorta ratio averaged 1.2 (± 0.2).
This study produced sonographic data of the portal venous system in healthy, conscious adult cats, which may be useful during investigation of liver diseases, including congenital and acquired liver diseases.
本研究旨在使用 B 型和多普勒超声确定健康、未镇静猫的门静脉和分支直径以及门静脉速度。
37 只健康成年猫,均为学生所有。
前瞻性纳入猫进行研究。对其进行纵向和横向平面的超声成像评估,所有检查和测量均由同一人进行。评估包括以下 3 个部位:门静脉的肝外段、门静脉的肝内分支和肝门水平的主动脉。采用 Shapiro-Wilk 检验进行正态性检验,<0.05 定义为统计学意义。
37 只猫(100%)均能识别门静脉的肝外段和肝门,31 只猫(84%)能识别主动脉,29 只猫(78%)能识别门静脉的左、右支。32 只猫(86%)获得了门静脉的脉冲波多普勒超声。纵向观察时,肝外门静脉的平均最大直径为 3.6mm(±0.7mm),门静脉平均流速为 14.6cm·s(±4.3cm·s)。横向观察时,肝外门静脉的平均最大直径为 4.8mm(±0.8mm),左、右支门静脉分别为 3.1mm(±0.8mm)和 2.6mm(±0.7mm)。门静脉与主动脉的比值平均为 1.2(±0.2)。
本研究获得了健康、清醒的成年猫门静脉系统的超声数据,这可能对包括先天性和获得性肝病在内的肝脏疾病的研究有用。