Rinke Sven, Metzger Anna, Ziebolz Holger
Dental Clinic Prof. Dr. S. Rinke, Dr. M. Jablonski & Dr. H. Ziebolz, Hanau, Germany.
University Medical Center Göttingen, Department of Prosthodontics, Göttingen, Germany.
Case Rep Dent. 2022 Mar 23;2022:4474227. doi: 10.1155/2022/4474227. eCollection 2022.
This case report describes the chairside fabrication of a monolithic posterior crown using a multilayer super-translucent zirconia material. According to the manufacturer's information, the newly introduced multilayer zirconia (4-YTZP) offers a unique combination of fracture strength (>850 MPa with speed-sintering) and improved optical properties, thus allowing a reduced minimum material thickness and optional temporary luting. By using up-to-date components of the CEREC system, including superfast dry-milling and a speed-sintering process, the fabrication of a monolithic zirconia crown is possible within an acceptable timeframe for the chairside workflow (60-75 min). The usage of a multilayer super-translucent material allows for the individualization of the restoration, typically in a single combined stain and glaze firing. However, it should be noted that clinical data for this type of restoration are still sparse. Therefore, manufacturer recommendations regarding indication, preparation, and cementation must be followed very strictly.
本病例报告描述了使用多层超透明氧化锆材料在椅旁制作整体式后牙冠的过程。根据制造商的信息,新推出的多层氧化锆(4-YTZP)具有断裂强度(快速烧结时>850MPa)和改善的光学性能的独特组合,因此可减少最小材料厚度并可选择临时粘接。通过使用CEREC系统的最新组件,包括超快干磨和快速烧结工艺,在椅旁工作流程可接受的时间范围内(60-75分钟)制作整体式氧化锆冠成为可能。使用多层超透明材料可实现修复体的个性化,通常在一次联合染色和上釉烧制中完成。然而,应注意的是,这类修复体的临床数据仍然稀少。因此,必须严格遵循制造商关于适应证、预备和粘接的建议。