Brodsky J B, Cohen E N
Med Toxicol. 1986 Sep-Oct;1(5):362-74. doi: 10.1007/BF03259849.
Although once considered completely devoid of complications, it is now recognised that the misuse or inappropriate use of nitrous oxide (N2O) often results in adverse side effects. Hypoxia, particularly the entity 'diffusion hypoxia', can occur with the administration of inadequate amounts of oxygen during or immediately after a N2O anaesthetic. N2O will diffuse into air-containing cavities within the body faster than nitrogen diffuses out. This results in a temporary increase in either the pressure and/or volume of the cavity depending upon the distensibility of its walls. The magnitude of the effect is proportional to the blood supply of the cavity, the concentration of N2O inhaled and the length of time the patient is exposed to N2O. Significant morbidity or even death can result from this phenomenon. A property unique to N2O is its ability to oxidise and inactivate the vitamin B12 components of certain enzymes in both animals and man. One such enzyme, methionine synthetase is essential for normal DNA production. Animal and human studies have demonstrated that the haematological, immune, neurological and reproductive systems are each affected. These adverse effects of N2O can occur after both acute (surgical) or long term (occupational) exposure to the gas. Because of its effects on the pressure and volume characteristics of air-containing spaces, N2O should not be used for patients with bowel obstruction, pneumothorax, middle ear and sinus disease, and following cerebral air-contrast studies. Many anaesthesiologists feel that use of N2O should be restricted during the first two trimesters of pregnancy because of its effects on DNA production and the experimental and epidemiological evidence that N2O causes undesirable reproductive outcomes. Since N2O affects white blood cell production and function, it has been recommended that N2O not be administered to immunosuppressed patients or to patients requiring multiple general anaesthetics. Many anaesthesiologists believe that the potential dangers of N2O are so great that it should no longer be used at all for routine clinical anaesthesia. However, the continued use of N2O remains a controversial topic since, at present, a suitable substitute gas is not available.
尽管一氧化二氮(N₂O)曾被认为完全没有并发症,但现在人们认识到,滥用或不当使用一氧化二氮往往会导致不良副作用。缺氧,尤其是“弥散性缺氧”这种情况,可能在一氧化二氮麻醉期间或之后立即给予的氧气量不足时发生。一氧化二氮会比氮气扩散出身体的速度更快地扩散到体内含气腔隙中。这会导致腔隙的压力和/或体积暂时增加,具体取决于腔壁的可扩张性。这种影响的程度与腔隙的血液供应、吸入的一氧化二氮浓度以及患者接触一氧化二氮的时间长度成正比。这种现象可能导致严重的发病甚至死亡。一氧化二氮独有的一个特性是它能够氧化并使动物和人类体内某些酶的维生素B₁₂成分失活。一种这样的酶,甲硫氨酸合成酶,对于正常的DNA生成至关重要。动物和人体研究表明,血液、免疫、神经和生殖系统都会受到影响。一氧化二氮的这些不良影响在急性(手术)或长期(职业)接触该气体后都可能出现。由于其对含气空间压力和体积特性的影响,一氧化二氮不应被用于患有肠梗阻、气胸、中耳和鼻窦疾病的患者,以及在进行脑空气造影研究之后。许多麻醉医生认为,由于一氧化二氮对DNA生成的影响以及实验和流行病学证据表明一氧化二氮会导致不良的生殖结果,在怀孕的前三个月应限制使用一氧化二氮。由于一氧化二氮会影响白细胞的生成和功能,有人建议不要给免疫抑制患者或需要多次全身麻醉的患者使用一氧化二氮。许多麻醉医生认为一氧化二氮的潜在危险非常大,以至于它根本不应该再用于常规临床麻醉。然而,一氧化二氮的继续使用仍然是一个有争议的话题,因为目前还没有合适的替代气体。