Department of Nephrology, Affiliated Zhongshan Hospital of Dalian University, Dalian, P. R. China.
Dalian Key Laboratory of Metabolic Target Characterization and Traditional Chinese Medicine Intervention, College of Integrative Medicine, College of Pharmacy, Dalian, P. R. China.
J Sep Sci. 2022 Jul;45(13):2118-2127. doi: 10.1002/jssc.202100846. Epub 2022 Apr 14.
Langdu, known as a traditional Chinese medicine, was identified as the roots of species of Euphorbia ebracteolata Hayata and Euphorbia fischeriana Steud, displaying anti-tuberculosis activity. To clarify the potent quality markers of Langdu, this research first developed a fast and sensitive ultrahigh-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry method for the quantification of 13 diterpenoids in Langdu. The developed method was further applied in the analyses of 12 authentic E. ebracteolata and E. fischeriana samples collected in northern and southeastern China. Then, the anti-tuberculosis evaluation of 12 batches of Langdu samples was performed in vitro. Finally, partial least squares discrimination analysis was used in the discrimination of E. ebracteolata and E. fischeriana from different origins and processing methods. Jolkinolide A (1), jolkinolide E (3), yuexiandajisu D (6), and ebractenone A (11) were identified as key, potent diterpenoids for the quality control of E. ebracteolata Hayata and E. fischeriana Steud. The present study established a qualitative chemical analysis method for Langdu (E. ebracteolata and E. fischeriana) and suggested the key bioactive components that will improve qualitative control methodology for this important medicine.
狼毒,作为一种传统中药,被鉴定为大戟属植物思茅狼毒(Euphorbia ebracteolata Hayata)和乳浆大戟(Euphorbia fischeriana Steud)的根,具有抗结核活性。为了阐明狼毒的强效质量标志物,本研究首次建立了一种快速灵敏的超高效液相色谱-串联质谱法,用于定量分析狼毒中的 13 种二萜。所建立的方法进一步应用于分析在中国北方和东南部采集的 12 个正宗思茅狼毒和乳浆大戟样本。然后,对 12 批狼毒样品进行了体外抗结核评估。最后,偏最小二乘判别分析用于鉴别不同产地和加工方法的思茅狼毒和乳浆大戟。京尼平酸 A(1)、京尼平酸 E(3)、越桔大戟苷 D(6)和大戟酮 A(11)被鉴定为思茅狼毒和乳浆大戟质量控制的关键、强效二萜。本研究建立了狼毒(思茅狼毒和乳浆大戟)的定性化学分析方法,并提出了关键的生物活性成分,这将改善这种重要药物的定性控制方法。