Adaptation and psychometric evaluation of the Thai version of the modified STarT Back Screening Tool in individuals with neck pain.

BACKGROUND

The modified STarT Back Screening Tool (mSBST) can be used to classify individuals with neck pain (NP) into low, medium, and high risk for chronicity. However, the mSBST-Thai version (mSBST-TH) for NP does not exist.

OBJECTIVES

The aims of this study were to adapt the SBST-TH into the mSBST-TH and evaluate its psychometric properties.

METHODS

The adaptation process committee included one researcher, one musculoskeletal physical therapist, and one Thai linguistic expert. A total of 261 participants (aged 20-70 years) with NP in Phitsanulok Province were invited to complete the mSBST-TH, visual analogue scale, neck disability index, fear-avoidance beliefs questionnaire (FABQ), pain catastrophizing scale, EuroQol five-dimensions five-levels questionnaire (EQ5D-5L), and EQ5D-5L-visual analogue scale (EQ5D-5L-VAS). Fifty participants completed the mSBST-TH twice, with an interval of 48 hours to perform test-retest reliability.

RESULTS

The Cronbach's alpha coefficient of the mSBST-TH total score was 0.73. Factor analysis revealed two components, psychosocial and physical. The intraclass correlation coefficient of test-retest reliability was found to be 0.81 for the total score. Moderate correlations were found between the mSBST-TH and all questionnaires, except for the FABQ-work. The discriminative validity was excellent between the mSBST-TH total score and the EQ5D-5L-VAS. The standard error of measurement and minimal detectable change of the mSBST-TH total score were 0.56 and 1.56, respectively. No significant floor and ceiling effects were found.

CONCLUSION

The mSBST-TH was successfully adapted with no ambiguity reported. Furthermore, the mSBST-TH has presented acceptable psychometric evaluation.