Gochicoa-Rangel Laura, Rodríguez-Peralta Keylin Yaoska, Gutiérrez-Bautista Ana Karen, Guzmán-Valderrábano Carlos, Fernández-Plata Rosario, Torre-Bouscoulet Luis, Martínez-Briseño David
Department of Respiratory Physiology, National Institute of Respiratory Diseases "Ismael Cosío Villegas", Mexico City, Mexico.
Pulmonary Function Laboratory, Institute for Development and Innovation in Respiratory Physiology S de RL, Mexico City, Mexico.
BMC Pulm Med. 2022 Apr 19;22(1):147. doi: 10.1186/s12890-022-01943-x.
Peak inspiratory and expiratory flows (PIF, PEF) are parameters used to evaluate the mechanics of the respiratory system. These parameters can vary based on whether they are measured using mechanical devices vs. spirometry and based on the barometric pressure at which the measurements are obtained. Our objectives were (1) to report the normal values and variability of PEF and PIF of a Latin American population living at a moderate altitude (2240 m above sea level), (2) to analyze the adjustment of reference values obtained at sea level with those obtained in healthy subjects living at a moderate altitude, and (3) to assess the correlation between PEF obtained by spirometry (PEFs) and PEF obtained by mechanical devices (PEFm).
In this prospective and transversal study, men and women with good respiratory health aged between 2.8 and 68 years old were invited to participate. Randomly, they underwent spirometry (to measure PEFs and PIFs) and mechanical flowmetry (to measure PEFm).
A total of 314 subjects participated, with an average age of 24.3 ± 16.4 years; 59% were Women. The main determinants for the reference equations were age, weight, height and sex at birth. The agreement of the PEFm, PEFs and PIFs values was inconsistent with that reported by other authors, even at the same barometric pressure. The association between PEFm and PEFs was r = 0.91 (p < 0.001), and the correlation coefficient of concordance was 0.84.
The PEFm, PEFs, and PIFs measurements in individuals living at moderate altitudes are different from those found by other authors in cities with different barometric pressures and ethnicities.
吸气峰流速和呼气峰流速(PIF、PEF)是用于评估呼吸系统力学的参数。这些参数会因测量方式(使用机械设备还是肺量计)以及测量时的气压不同而有所变化。我们的目标是:(1)报告生活在中等海拔(海拔2240米)的拉丁美洲人群的PEF和PIF的正常值及变异性;(2)分析海平面获得的参考值与生活在中等海拔的健康受试者获得的参考值之间的协调性;(3)评估通过肺量计获得的PEF(PEFs)与通过机械设备获得的PEF(PEFm)之间的相关性。
在这项前瞻性横断面研究中,邀请了年龄在2.8岁至68岁之间、呼吸健康状况良好的男性和女性参与。他们被随机进行肺量计检查(以测量PEFs和PIFs)和机械流速测量(以测量PEFm)。
共有314名受试者参与,平均年龄为24.3±16.4岁;59%为女性。参考方程的主要决定因素是年龄、体重、身高和出生时的性别。即使在相同气压下,PEFm、PEFs和PIFs值的一致性也与其他作者报告的不一致。PEFm与PEFs之间的关联为r = 0.91(p < 0.001),一致性相关系数为0.84。
生活在中等海拔的个体的PEFm、PEFs和PIFs测量值与其他作者在不同气压和种族的城市中发现的测量值不同。