574111National Institute for Health Research (NIHR) Nottingham Biomedical Research Centre, Nottingham, UK.
Hearing Sciences, Division of Mental Health and Clinical Neurosciences, School of Medicine, 6123University of Nottingham, Nottingham, UK.
Trends Hear. 2022 Jan-Dec;26:23312165221087011. doi: 10.1177/23312165221087011.
Following the outbreak of the COVID-19 pandemic, public-health measures introduced to stem the spread of the disease caused profound changes to patterns of daily-life communication. This paper presents the results of an online survey conducted to document adult cochlear-implant (CI) users' perceived listening difficulties under four communication scenarios commonly experienced during the pandemic, specifically when talking: with someone wearing a facemask, under social/physical distancing guidelines, via telephone, and via video call. Results from ninety-four respondents indicated that people considered their in-person listening experiences in some common everyday scenarios to have been significantly worsened by the introduction of mask-wearing and physical distancing. Participants reported experiencing an array of listening difficulties, including reduced speech intelligibility and increased listening effort, which resulted in many people actively avoiding certain communication scenarios at least some of the time. Participants also found listening effortful during remote communication, which became rapidly more prevalent following the outbreak of the pandemic. Potential solutions identified by participants to ease the burden of everyday listening with a CI may have applicability beyond the context of the COVID-19 pandemic. Specifically, the results emphasized the importance of visual cues, including lipreading and live speech-to-text transcriptions, to improve in-person and remote communication for people with a CI.
在 COVID-19 大流行爆发后,为了阻止疾病传播而采取的公共卫生措施使得日常生活中的交流模式发生了深刻的变化。本文介绍了一项在线调查的结果,该调查旨在记录成人耳蜗植入(CI)使用者在大流行期间常见的四种交流场景下感知到的听力困难,具体包括:与人戴口罩交谈、在社会/物理距离指导原则下交谈、通过电话交谈和通过视频通话交谈。94 名受访者的结果表明,人们认为戴口罩和保持社交距离的引入极大地恶化了他们在一些常见日常场景中的面对面聆听体验。参与者报告说经历了一系列听力困难,包括言语可懂度降低和听力努力增加,这导致许多人至少在某些时候主动避免某些沟通场景。参与者还发现远程交流时听力费力,自大流行爆发以来,这种情况变得更加普遍。参与者确定的一些缓解 CI 日常听力负担的潜在解决方案可能不仅适用于 COVID-19 大流行的背景。具体来说,结果强调了视觉线索(包括唇读和实时语音到文本转录)的重要性,以改善 CI 使用者的面对面和远程交流。