Matsuda T, Shimizu K, Sakurai T, Fujita A, Ohara H, Okamura S, Hashimoto S, Tamaki S, Kawai C
Radiology. 1987 Mar;162(3):857-61. doi: 10.1148/radiology.162.3.3544040.
An innovative magnetic resonance imaging technique was applied to the measurement of blood flow in the abdominal aorta. The technique combines selective excitation and visualization from an orthogonal view. The distance that fluid has moved is directly visualized. The blood flow velocity at every 50 msec throughout the cardiac cycle was measured in a short time (about 4 minutes) using electrocardiographic gating and repeated excitations in each cycle. Measurements were compared with those obtained by Doppler ultrasound (US) as a reference. The pulsatile change of flow velocity in the cycle correlated well with the Doppler US recording. Two flow velocity indexes, peak flow velocity and the velocity integral, also showed good correlation (r = .98 for both). This method is applicable for clinical use and is useful for measurement of high flow rates, as found in arteries.
一种创新的磁共振成像技术被应用于测量腹主动脉中的血流。该技术结合了选择性激发和从正交视图进行可视化。流体移动的距离可直接可视化。使用心电图门控和每个周期的重复激发,在短时间内(约4分钟)测量整个心动周期中每50毫秒的血流速度。测量结果与作为参考的多普勒超声(US)获得的结果进行了比较。周期中流速的脉动变化与多普勒超声记录相关性良好。两个流速指标,即峰值流速和流速积分,也显示出良好的相关性(两者r = 0.98)。这种方法适用于临床应用,对于测量动脉中发现的高流速很有用。