Chronic inflammation is a major cause of disease. Inflammation resolution is in part directed by the differential stability of mRNAs encoding pro-inflammatory and anti-inflammatory factors. In particular, tristetraprolin (TTP)-directed mRNA deadenylation destabilizes AU-rich element (ARE)-containing mRNAs. However, this mechanism alone cannot explain the variety of mRNA expression kinetics that are required to uncouple degradation of pro-inflammatory mRNAs from the sustained expression of anti-inflammatory mRNAs. Here, we show that the RNA-binding protein CPEB4 acts in an opposing manner to TTP in macrophages: it helps to stabilize anti-inflammatory transcripts harboring cytoplasmic polyadenylation elements (CPEs) and AREs in their 3'-UTRs, and it is required for the resolution of the lipopolysaccharide (LPS)-triggered inflammatory response. Coordination of CPEB4 and TTP activities is sequentially regulated through MAPK signaling. Accordingly, CPEB4 depletion in macrophages impairs inflammation resolution in an LPS-induced sepsis model. We propose that the counterbalancing actions of CPEB4 and TTP, as well as the distribution of CPEs and AREs in their target mRNAs, define transcript-specific decay patterns required for inflammation resolution. Thus, these two opposing mechanisms provide a fine-tuning control of inflammatory transcript destabilization while maintaining the expression of the negative feedback loops required for efficient inflammation resolution; disruption of this balance can lead to disease.