Hasselgren P O, Warner B W, James J H, Takehara H, Fischer J E
Arch Surg. 1987 Feb;122(2):228-33. doi: 10.1001/archsurg.1987.01400140110015.
We investigated the effect of different concentrations of insulin (0, 10, 1 X 10(2), 1 X 10(3), 1 X 10(4), and 1 X 10(5) mU/L [0, 70, 7 X 10(2), 7 X 10(3), 7 X 10(4), and 7 X 10(5) pmol/L]) on amino acid (alpha-aminoisobutyric acid) uptake and protein synthesis and breakdown in incubated extensor digitorum longus (EDL) and soleus muscles of rats. We studied three groups: untreated, fed rats; sham-operated rats; and septic rats. Sepsis was induced by cecal ligation and puncture. The alpha-aminoisobutyric acid uptake was increased by insulin in all three groups. Protein synthesis was maximally stimulated by 30% to 40% by 1 X 10(2) mU/L (7 X 10(2) pmol/L) of insulin in all three groups. Protein degradation in soleus muscle was not affected by insulin. In EDL muscles from untreated and sham-operated rats, protein breakdown was reduced by 15% to 20% by 1 X 10(2) mU/L (7 X 10(2) pmol/L) of insulin. In contrast, protein breakdown was not inhibited by insulin in septic EDL muscle until the concentration of the hormone was increased to 1 X 10(4) mU/L (7 X 10(4) pmol/L), at which concentration the hormonal effect was less than half that in nonseptic muscle. The results suggest a postreceptor insulin resistance of protein breakdown in septic muscle, while the response to the hormone of amino acid transport and protein synthesis was not altered in sepsis.
我们研究了不同浓度胰岛素(0、10、1×10²、1×10³、1×10⁴和1×10⁵ mU/L [0、70、7×10²、7×10³、7×10⁴和7×10⁵ pmol/L])对大鼠离体趾长伸肌(EDL)和比目鱼肌中氨基酸(α-氨基异丁酸)摄取以及蛋白质合成与分解的影响。我们研究了三组:未处理的正常进食大鼠;假手术大鼠;以及脓毒症大鼠。脓毒症通过盲肠结扎和穿刺诱导产生。在所有三组中,胰岛素均增加了α-氨基异丁酸的摄取。在所有三组中,1×10² mU/L(7×10² pmol/L)的胰岛素最大程度地刺激蛋白质合成增加30%至40%。比目鱼肌中的蛋白质降解不受胰岛素影响。在未处理和假手术大鼠的EDL肌肉中,1×10² mU/L(7×10² pmol/L)的胰岛素使蛋白质分解减少15%至20%。相比之下,在脓毒症大鼠的EDL肌肉中,直到激素浓度增加到1×10⁴ mU/L(7×10⁴ pmol/L)时胰岛素才抑制蛋白质分解,在此浓度下激素作用不到非脓毒症肌肉中的一半。结果表明脓毒症肌肉中蛋白质分解存在受体后胰岛素抵抗,而脓毒症时氨基酸转运和蛋白质合成对激素的反应未改变。