Bockstedte Marit, Xepapadeas Alexander B, Spintzyk Sebastian, Poets Christian F, Koos Bernd, Aretxabaleta Maite
Department of Orthodontics, University Centre of Dentistry, Oral Medicine and Maxillofacial Surgery within the University Hospital Tübingen, Osianderstr. 2-8, 72076 Tübingen, Germany.
Section Medical Materials Science and Technology, University Hospital Tübingen, Osianderstr. 2-8, 72076 Tübingen, Germany.
J Pers Med. 2022 Apr 8;12(4):604. doi: 10.3390/jpm12040604.
The objective of this study was to present a methodology and manufacturing workflow for non-invasive ventilation interfaces (NIV) for neonates and small infants. It aimed to procure a fast and feasible solution for personalized NIV produced in-house with the aim of improving fit and comfort for the patient. Three-dimensional scans were obtained by means of an intraoral (Trios 3) and a facial scanner (3dMd Flex System). Fusion 360 3D-modelling software was employed to automatize the design of the masks and their respective casting molds. These molds were additively manufactured by stereolithography (SLA) and fused filament fabrication (FFF) technologies. Silicone was poured into the molds to produce the medical device. In this way, patient individualized oronasal and nasal masks were produced. An automated design workflow and use of additive manufacturing enabled a fast and feasible procedure. Despite the cost for individualization likely being higher than for standard masks, a user-friendly workflow for in-house manufacturing of these medical appliances proved to have potential for improving NIV in neonates and infants, as well as increasing comfort.
本研究的目的是提出一种用于新生儿和小婴儿的无创通气接口(NIV)的方法和制造工作流程。其旨在为内部生产的个性化NIV获取一种快速可行的解决方案,以提高患者的贴合度和舒适度。通过口腔内扫描仪(Trios 3)和面部扫描仪(3dMd Flex系统)获得三维扫描数据。使用Fusion 360三维建模软件实现面罩及其相应铸模设计的自动化。这些模具通过立体光刻(SLA)和熔丝制造(FFF)技术进行增材制造。将硅树脂倒入模具中以生产医疗设备。通过这种方式,生产出了患者个体化的口鼻面罩和鼻面罩。自动化设计工作流程和增材制造的使用实现了一个快速可行的过程。尽管个性化的成本可能高于标准面罩,但事实证明,这种医疗器具的内部制造用户友好型工作流程有潜力改善新生儿和婴儿的无创通气,并提高舒适度。