• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

《选择口罩对阻塞性睡眠呼吸暂停持续气道正压通气治疗效果的重要性》美国胸科学会官方研讨会报告

The Importance of Mask Selection on Continuous Positive Airway Pressure Outcomes for Obstructive Sleep Apnea. An Official American Thoracic Society Workshop Report.

出版信息

Ann Am Thorac Soc. 2020 Oct;17(10):1177-1185. doi: 10.1513/AnnalsATS.202007-864ST.

DOI:10.1513/AnnalsATS.202007-864ST
PMID:33000960
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7640631/
Abstract

Continuous positive airway pressure (CPAP) remains the major treatment option for obstructive sleep apnea (OSA). The American Thoracic Society organized a workshop to discuss the importance of mask selection for OSA treatment with CPAP. In this workshop report, we summarize available evidence about the breathing route during nasal and oronasal CPAP and the importance of nasal symptoms for CPAP outcomes. We explore the mechanisms of air leaks during CPAP treatment and possible alternatives for leak control. The impact of nasal and oronasal CPAP on adherence, residual apnea-hypopnea index, unintentional leaks, and pressure requirements are also compared. Finally, recommendations for patient and partner involvement in mask selection are presented, and future directions to promote personalized mask selection are discussed.

摘要

持续气道正压通气(CPAP)仍然是治疗阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)的主要方法。美国胸科学会组织了一次研讨会,讨论 CPAP 治疗中面罩选择的重要性。在这份研讨会报告中,我们总结了有关经鼻和口鼻 CPAP 时呼吸途径以及鼻部症状对 CPAP 结果重要性的现有证据。我们探讨了 CPAP 治疗期间空气泄漏的机制以及可能的泄漏控制替代方法。还比较了经鼻和口鼻 CPAP 对依从性、残余呼吸暂停低通气指数、非故意泄漏和压力需求的影响。最后,提出了关于患者和伴侣参与面罩选择的建议,并讨论了促进个性化面罩选择的未来方向。

相似文献

1
The Importance of Mask Selection on Continuous Positive Airway Pressure Outcomes for Obstructive Sleep Apnea. An Official American Thoracic Society Workshop Report.《选择口罩对阻塞性睡眠呼吸暂停持续气道正压通气治疗效果的重要性》美国胸科学会官方研讨会报告
Ann Am Thorac Soc. 2020 Oct;17(10):1177-1185. doi: 10.1513/AnnalsATS.202007-864ST.
2
Oronasal Masks Require a Higher Pressure than Nasal and Nasal Pillow Masks for the Treatment of Obstructive Sleep Apnea.对于阻塞性睡眠呼吸暂停的治疗,口鼻面罩比鼻罩和鼻枕面罩需要更高的压力。
J Clin Sleep Med. 2016 Sep 15;12(9):1263-8. doi: 10.5664/jcsm.6128.
3
Oral continuous positive airway pressure for sleep apnea: effectiveness, patient preference, and adherence.用于睡眠呼吸暂停的口腔持续气道正压通气:有效性、患者偏好及依从性
Chest. 2003 Dec;124(6):2200-8. doi: 10.1378/chest.124.6.2200.
4
Oronasal mask may compromise the efficacy of continuous positive airway pressure on OSA treatment: is there evidence for avoiding the oronasal route?口鼻面罩可能会影响持续气道正压通气治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效:是否有证据支持避免采用口鼻途径?
Curr Opin Pulm Med. 2016 Nov;22(6):555-62. doi: 10.1097/MCP.0000000000000318.
5
Nasal versus oronasal continuous positive airway pressure masks for obstructive sleep apnea: a pilot investigation of pressure requirement, residual disease, and leak.经鼻与口鼻持续气道正压通气面罩治疗阻塞性睡眠呼吸暂停:压力需求、残余疾病和泄漏的初步研究
Sleep Breath. 2012 Sep;16(3):709-16. doi: 10.1007/s11325-011-0564-3. Epub 2011 Jul 29.
6
Comparing the Efficacy, Mask Leak, Patient Adherence, and Patient Preference of Three Different CPAP Interfaces to Treat Moderate-Severe Obstructive Sleep Apnea.比较三种不同 CPAP 接口治疗中重度阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效、面罩泄漏、患者依从性和患者偏好。
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):101-108. doi: 10.5664/jcsm.6892.
7
Choosing an Oronasal Mask to Deliver Continuous Positive Airway Pressure May Cause More Upper Airway Obstruction or Lead to Higher Continuous Positive Airway Pressure Requirements than a Nasal Mask in Some Patients: A Case Series.对于某些患者,选择口鼻面罩来输送持续气道正压通气可能比鼻面罩导致更多的上气道阻塞或需要更高的持续气道正压通气水平:病例系列报告
J Clin Sleep Med. 2016 Sep 15;12(9):1227-32. doi: 10.5664/jcsm.6118.
8
Comparing CPAP masks during initial titration for Obstructive Sleep Apnea Syndrome: one-year experience.比较阻塞性睡眠呼吸暂停综合征初始滴定期间的 CPAP 面罩:一年经验。
Braz J Otorhinolaryngol. 2022 Nov-Dec;88 Suppl 5(Suppl 5):S63-S68. doi: 10.1016/j.bjorl.2021.10.007. Epub 2021 Nov 25.
9
Equivalence of nasal and oronasal masks during initial CPAP titration for obstructive sleep apnea syndrome.鼻塞和口鼻面罩在阻塞性睡眠呼吸暂停综合征初始 CPAP 滴定中的等效性。
Sleep. 2011 Jul 1;34(7):951-5. doi: 10.5665/SLEEP.1134.
10
Nasal versus oronasal mask in patients under auto-adjusting continuous positive airway pressure titration: a real-life study.自动调节持续气道正压滴定中经鼻与口鼻面罩比较:真实世界研究。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2020 Dec;277(12):3507-3512. doi: 10.1007/s00405-020-06242-x. Epub 2020 Jul 28.

引用本文的文献

1
Bridging the Gap: The Role of Continuous Positive Airway Pressure Therapy in Diabetic Retinopathy Associated With Obstructive Sleep Apnea-A Perspective.弥合差距:持续气道正压通气治疗在与阻塞性睡眠呼吸暂停相关的糖尿病视网膜病变中的作用——一种观点
Health Sci Rep. 2025 Feb 23;8(2):e70502. doi: 10.1002/hsr2.70502. eCollection 2025 Feb.
2
Sex- and age-differences in supine positional obstructive sleep apnea in children and adults.儿童和成人仰卧位阻塞性睡眠呼吸暂停的性别和年龄差异。
Sleep Breath. 2025 Feb 17;29(1):106. doi: 10.1007/s11325-025-03252-z.
3
Long-Term Management of Sleep Apnea-Hypopnea Syndrome: Efficacy and Challenges of Continuous Positive Airway Pressure Therapy-A Narrative Review.

本文引用的文献

1
Practical Aspects of Interface Application in CPAP Treatment.持续气道正压通气治疗中接口应用的实践要点
Can Respir J. 2019 Nov 3;2019:7215258. doi: 10.1155/2019/7215258. eCollection 2019.
2
Predictors of oronasal breathing among obstructive sleep apnea patients and controls.阻塞性睡眠呼吸暂停患者和对照组的经口呼吸预测因素。
J Appl Physiol (1985). 2019 Dec 1;127(6):1579-1585. doi: 10.1152/japplphysiol.00964.2018. Epub 2019 Aug 29.
3
Transmission of Oral Pressure Compromises Oronasal CPAP Efficacy in the Treatment of OSA.口腔压力传递会降低 CPAP 治疗 OSA 的疗效。
睡眠呼吸暂停低通气综合征的长期管理:持续气道正压通气治疗的疗效与挑战——一篇叙述性综述
Med Sci (Basel). 2024 Dec 30;13(1):4. doi: 10.3390/medsci13010004.
4
Comparison of oronasal and nasal masks in home mechanical ventilation: an observational cohort and bench study.家庭机械通气中口鼻面罩与鼻面罩的比较:一项观察性队列研究和实验台研究
Eur Respir J. 2025 Jan 2;65(1). doi: 10.1183/13993003.02010-2023. Print 2025 Jan.
5
Phenotypes of Velopharyngeal Tube Law in Obstructive Sleep Apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停中腭咽管定律的表型
Otolaryngol Head Neck Surg. 2025 Jan;172(1):336-345. doi: 10.1002/ohn.997. Epub 2024 Oct 3.
6
Air leak phenotyping by mandibular jaw movement analysis in CPAP therapy: Key insights for practitioners.在持续气道正压通气(CPAP)治疗中通过下颌运动分析进行漏气表型分析:给从业者的关键见解。
Respirol Case Rep. 2024 Sep 24;12(9):e70030. doi: 10.1002/rcr2.70030. eCollection 2024 Sep.
7
A novel three-dimensional-printed customized nasal mask for improving CPAP adherence and satisfaction for the treatment of obstructive sleep apnea.一种新型的三维打印定制鼻罩,用于提高持续气道正压通气(CPAP)治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的依从性和满意度。
J Clin Sleep Med. 2025 Jan 1;21(1):9-16. doi: 10.5664/jcsm.11340.
8
ERS International Congress 2023: highlights from the Sleep Disordered Breathing Assembly.2023年欧洲呼吸学会国际大会:睡眠呼吸障碍大会亮点
ERJ Open Res. 2024 Mar 25;10(2). doi: 10.1183/23120541.00823-2023. eCollection 2024 Mar.
9
Home Noninvasive Ventilation in COPD.慢性阻塞性肺疾病的家庭无创通气。
Chest. 2024 Jun;165(6):1372-1379. doi: 10.1016/j.chest.2024.01.030. Epub 2024 Jan 30.
10
Sleep and Breathing Conference highlights 2023: a summary by ERS Assembly 4.2023年睡眠与呼吸会议亮点:欧洲呼吸学会第4分会总结
Breathe (Sheff). 2023 Sep;19(3):230168. doi: 10.1183/20734735.0168-2023. Epub 2023 Nov 14.
Chest. 2019 Dec;156(6):1187-1194. doi: 10.1016/j.chest.2019.05.024. Epub 2019 Jun 22.
4
Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea With Positive Airway Pressure: An American Academy of Sleep Medicine Systematic Review, Meta-Analysis, and GRADE Assessment.成人阻塞性睡眠呼吸暂停的气道正压治疗:美国睡眠医学学会系统评价、荟萃分析和 GRADE 评估。
J Clin Sleep Med. 2019 Feb 15;15(2):301-334. doi: 10.5664/jcsm.7638.
5
Mask interface for continuous positive airway pressure therapy: selection and design considerations.持续气道正压通气治疗的面罩接口:选择和设计注意事项。
Expert Rev Med Devices. 2018 Oct;15(10):725-733. doi: 10.1080/17434440.2018.1525291. Epub 2018 Oct 1.
6
Choosing the right mask for your Asian patient with sleep apnoea: A randomized, crossover trial of CPAP interfaces.为患有睡眠呼吸暂停的亚洲患者选择合适的口罩:CPAP 接口的随机、交叉试验。
Respirology. 2019 Mar;24(3):278-285. doi: 10.1111/resp.13396. Epub 2018 Sep 6.
7
Palatal prolapse as a signature of expiratory flow limitation and inspiratory palatal collapse in patients with obstructive sleep apnoea.腭下垂作为阻塞性睡眠呼吸暂停患者呼气流量受限和吸气性腭下垂塌陷的特征。
Eur Respir J. 2018 Feb 14;51(2). doi: 10.1183/13993003.01419-2017. Print 2018 Feb.
8
Nasal vs Oronasal CPAP for OSA Treatment: A Meta-Analysis.经鼻与口鼻 CPAP 治疗阻塞性睡眠呼吸暂停的比较:一项荟萃分析。
Chest. 2018 Mar;153(3):665-674. doi: 10.1016/j.chest.2017.10.044. Epub 2017 Dec 19.
9
Comparing the Efficacy, Mask Leak, Patient Adherence, and Patient Preference of Three Different CPAP Interfaces to Treat Moderate-Severe Obstructive Sleep Apnea.比较三种不同 CPAP 接口治疗中重度阻塞性睡眠呼吸暂停的疗效、面罩泄漏、患者依从性和患者偏好。
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):101-108. doi: 10.5664/jcsm.6892.
10
Adherence to Positive Airway Therapy After Switching From CPAP to ASV: A Big Data Analysis.从 CPAP 切换到 ASV 后对正压通气治疗的依从性:大数据分析。
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):57-63. doi: 10.5664/jcsm.6880.