Muğla Sıtkı Koçman University Faculty of Medicine, Department of Ophthalmology, Muğla, Turkey
Muğla Sıtkı Koçman University Faculty of Medicine, Department of Microbiology, Muğla, Turkey
Turk J Ophthalmol. 2022 Apr 28;52(2):139-141. doi: 10.4274/tjo.galenos.2022.04324.
A 61-year-old woman presented to our clinic with complaints of decreased visual acuity, pain, and redness in her left eye. Best corrected visual acuity (BCVA) was 20/20 in the right eye and counting fingers at 3 meters in the left eye. On slit-lamp examination, 1+ cells were detected in the anterior chamber. Fundus examination revealed 1+ haze in the vitreous and multiple creamy-whitish lesions in the retina and vitreous. Her history included a diagnosis of coronavirus disease 2019 (COVID-19) one month earlier, for which she was hospitalized in the intensive care unit for 20 days and received systemic corticosteroid treatment. Vitreous culture yielded . The patient's nasopharyngeal swab sample was positive for COVID-19 by reverse transcription polymerase chain reaction test. BCVA was improved to 20/40 after amphotericin therapy (via intravitreal injection and intravenous routes), and the vitritis and chorioretinitis lesion regressed after 2 weeks of treatment. Two weeks later, intravenous amphotericin was discontinued and oral fluconazole treatment was started at a dose of 400 mg/day. At 3-month follow-up, her BCVA was 20/25 and no inflammatory reaction was observed in the anterior chamber and vitreous.
一位 61 岁女性因左眼视力下降、疼痛和发红到我诊所就诊。右眼最佳矫正视力(BCVA)为 20/20,左眼在 3 米处只能数指。裂隙灯检查发现前房有 1+细胞。眼底检查显示玻璃体 1+混浊和视网膜及玻璃体多个奶油色白色病变。她的病史包括一个月前被诊断为 2019 年冠状病毒病(COVID-19),为此她在重症监护病房住院 20 天,并接受全身皮质类固醇治疗。玻璃体培养出 。患者的鼻咽拭子样本经逆转录聚合酶链反应检测 COVID-19 呈阳性。经两性霉素治疗(通过玻璃体内注射和静脉途径)后,BCVA 提高到 20/40,2 周治疗后,眼内炎和脉络膜炎病变消退。2 周后,停止静脉用两性霉素,开始口服氟康唑治疗,剂量为 400mg/天。3 个月随访时,她的 BCVA 为 20/25,前房和玻璃体均未见炎症反应。