School of Public Health, University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
NARA - Center for Research in Environmental Risk Assessment, São Paulo, Brazil.
Parasitol Res. 2022 Jul;121(7):2199-2203. doi: 10.1007/s00436-022-07528-1. Epub 2022 Apr 29.
The absence of a standardized method for detecting oocysts in water samples makes it difficult to characterize them, including in water for reuse. This study aimed to detect Toxoplasma gondii oocysts using two extraction methods. Using method 1693/2014 USEPA, 30 L of water for reuse from two wastewater treatment plants (WWTPs) in the city of São Paulo, Brazil, was concentrated, totaling 20 samples. The supernatant generated from the immunomagnetic separation (IMS) step was collected for detection of T. gondii oocysts. For DNA extraction, two techniques were used: the commercial kit DNeasy PowerSoil Kit® optimized with the enzyme Zymolyase® and with freeze-thaw steps. DNA quantification was performed with the target sequence of gene B1. From 16 samples submitted to enzymatic extraction, four were positive. In freeze-thaw extraction, no DNA was detected. DNA extraction was the essential step for oocyst detection given the resistant nature of their wall.
水样中卵囊的检测缺乏标准化方法,这使得难以对其进行特征描述,包括对再用水的检测。本研究旨在使用两种提取方法检测刚地弓形虫卵囊。采用美国环保署 1693/2014 方法,对巴西圣保罗市两个污水处理厂的再用水样(30 L)进行浓缩,共获得 20 个样本。收集免疫磁分离(IMS)步骤产生的上清液,用于检测刚地弓形虫卵囊。对于 DNA 提取,使用了两种技术:优化后的商业试剂盒 DNeasy PowerSoil Kit® 与酶 Zymolyase® 和冻融步骤相结合。使用 B1 基因的靶序列进行 DNA 定量。在提交酶提取的 16 个样本中,有 4 个呈阳性。在冻融提取中,未检测到 DNA。鉴于卵囊壁的抗性质,DNA 提取是检测卵囊的关键步骤。