Clark I A, Butcher G A, Buffinton G D, Hunt N H, Cowden W B
Biochem Pharmacol. 1987 Feb 15;36(4):543-6. doi: 10.1016/0006-2952(87)90364-9.
Aldehydes generated during radical-induced lipid peroxidation, in particular 4-hydroxynonenal, are known to inhibit growth of certain cells. To extend our arguments that free radicals might be involved in the host response against malaria parasites we tested 26 carbonyls (n-alkanals, C6-C11; 2-alkenals, C3-C9; 2,4-alkadienals, C7, C9, C10; 4-OH-2-alkenals, C6, C8, C9; 2-alkanones, C3-C9; and malonyldialdehyde) against Plasmodium falciparum in vitro. We had previously detected many of these substances in oxidant-stressed, malaria-infected erythrocytes. Three 2,4-alkadienals (C7, C9 and C10) and three 4-OH-2-alkenals (C6, C8 and C9), at 20-100 microM concentrations, markedly inhibited incorporation of [3H]-hypoxanthine by P. falciparum. Acrolein had low effect, and none of the other compounds (12 aldehydes and 7 ketones) were active at concentrations up to 100 microM. Malonyldialdehyde was without effect at concentrations up to 450 microM. The aldehydes found to be inhibitory against P. falciparum could contribute to both the non-antibody host responses against this parasite and the antimalarial effects of radical-generating compounds such as t-butyl hydroperoxide, hydrogen peroxide, alloxan, isouramil, divicine and primaquine.
自由基诱导的脂质过氧化过程中产生的醛类,尤其是4-羟基壬烯醛,已知可抑制某些细胞的生长。为了进一步支持我们关于自由基可能参与宿主对疟原虫反应的观点,我们在体外测试了26种羰基化合物(正链醛,C6 - C11;2-烯醛,C3 - C9;2,4-二烯醛,C7、C9、C10;4-羟基-2-烯醛,C6、C8、C9;2-烷酮,C3 - C9;以及丙二醛)对恶性疟原虫的作用。我们之前在氧化应激的、感染疟疾的红细胞中检测到了其中许多物质。三种2,4-二烯醛(C7、C9和C10)以及三种4-羟基-2-烯醛(C6、C8和C9),在20 - 100微摩尔浓度下,显著抑制恶性疟原虫对[3H]-次黄嘌呤的摄取。丙烯醛的作用较弱,其他化合物(12种醛和7种酮)在浓度高达100微摩尔时均无活性。丙二醛在浓度高达450微摩尔时也无作用。发现对恶性疟原虫有抑制作用的醛类可能有助于宿主对该寄生虫的非抗体反应以及诸如叔丁基过氧化氢、过氧化氢、四氧嘧啶、异尿酸、双香豆素和伯氨喹等产生活性氧化合物的抗疟作用。