Tanabe Masahiro, Matsui Hiroto, Higashi Mayumi, Tokumitsu Yukio, Nagano Hiroaki, Ito Katsuyoshi
Department of Radiology, Yamaguchi University Graduate School of Medicine, 1-1-1 Minami-Kogushi, Ube, Yamaguchi, 755-8505, Japan.
Department of Gastroenterological, Breast and Endocrine Surgery, Yamaguchi University Graduate School of Medicine, Ube, Japan.
Abdom Radiol (NY). 2022 Jun;47(6):1912-1916. doi: 10.1007/s00261-022-03522-4. Epub 2022 May 4.
An 81-year-old woman who had undergone total thyroidectomy for papillary thyroid cancer 12 years earlier was found to have a tumor in the tail of the pancreas. Four years earlier, skin, lung, and mediastinal lymph node metastases had appeared. Computed tomography (CT) showed a mass 26 mm in diameter in the tail of the pancreas. Thereafter, the pancreatic tumor increased in size, while the lung metastases remained stable. Unenhanced CT at the time of first detection showed that the tumor was heterogeneous, with low-attenuation areas indicating fat components. As the tumor grew, the fat components became unclear. Laparoscopic distal pancreatectomy and splenectomy were performed. The tumor was diagnosed as dedifferentiated liposarcoma with a well-differentiated liposarcoma component at the tumor margin. The pancreas is an extremely rare site of primary liposarcoma. In the present case, a pancreatic liposarcoma appeared during follow-up of thyroid cancer, and the changes over time were able to be observed with CT.
一名81岁女性,12年前因甲状腺乳头状癌接受了全甲状腺切除术,现发现胰腺尾部有肿瘤。4年前出现了皮肤、肺和纵隔淋巴结转移。计算机断层扫描(CT)显示胰腺尾部有一个直径26毫米的肿块。此后,胰腺肿瘤增大,而肺转移灶保持稳定。首次检测时的平扫CT显示肿瘤不均匀,低衰减区域提示有脂肪成分。随着肿瘤生长,脂肪成分变得不清晰。行腹腔镜胰体尾切除术和脾切除术。肿瘤被诊断为去分化脂肪肉瘤,肿瘤边缘有高分化脂肪肉瘤成分。胰腺是原发性脂肪肉瘤极其罕见的发病部位。在本病例中,胰腺脂肪肉瘤出现在甲状腺癌随访期间,并且通过CT能够观察到其随时间的变化。