Suppr超能文献

将工人视为同样重要的群体:美国肉类加工设施工人及其社区预防和控制 COVID-19 感染的公共卫生干预措施的伦理框架。

Treating Workers as Essential Too: An Ethical Framework for Public Health Interventions to Prevent and Control COVID-19 Infections among Meat-processing Facility Workers and Their Communities in the United States.

机构信息

School of Law, School of Medicine (secondary), Creighton University, 2500 California Plaza, Omaha, NE, 68178, USA.

Global Center for Health Security & College of Public Health, University of Nebraska Medical Center, Omaha, NE, USA.

出版信息

J Bioeth Inq. 2022 Jun;19(2):301-314. doi: 10.1007/s11673-022-10170-2. Epub 2022 May 6.

Abstract

Meat is a multi-billion-dollar industry that relies on people performing risky physical work inside meat-processing facilities over long shifts in close proximity. These workers are socially disempowered, and many are members of groups beset by historic and ongoing structural discrimination. The combination of working conditions and worker characteristics facilitate the spread of SARS-CoV-2, the virus that causes COVID-19. Workers have been expected to put their health and lives at risk during the pandemic because of government and industry pressures to keep this "essential industry" producing. Numerous interventions can significantly reduce the risks to workers and their communities; however, the industry's implementation has been sporadic and inconsistent. With a focus on the U.S. context, this paper offers an ethical framework for infection prevention and control recommendations grounded in public health values of health and safety, interdependence and solidarity, and health equity and justice, with particular attention to considerations of reciprocity, equitable burden sharing, harm reduction, and health promotion. Meat-processing workers are owed an approach that protects their health relative to the risks of harms to them, their families, and their communities. Sacrifices from businesses benefitting financially from essential industry status are ethically warranted and should acknowledge the risks assumed by workers in the context of existing structural inequities.

摘要

肉类行业是一个价值数十亿美元的产业,依赖于人们在肉类加工设施中长时间、高风险的体力劳动。这些工人在社会上处于弱势地位,其中许多人属于长期受到历史和结构性歧视的群体。工作条件和工人特点的结合,使得导致 COVID-19 的 SARS-CoV-2 病毒得以传播。由于政府和行业的压力要求保持这个“必要产业”的生产,工人们在疫情期间不得不冒着健康和生命的风险。许多干预措施可以显著降低工人及其社区的风险;然而,该行业的实施一直是零星和不一致的。本文以美国为例,提供了一个基于公共卫生健康、安全、相互依存和团结、健康公平和正义价值观的感染预防和控制建议的伦理框架,特别关注互惠、公平分担负担、减少伤害和促进健康等方面的考虑。肉类加工工人应该得到一种保护他们健康的方法,这种方法相对于对他们、他们的家庭和他们的社区的伤害风险来说是合理的。从从受益于必要产业地位的企业中做出牺牲在道德上是有道理的,并且应该承认工人在现有结构性不平等背景下所承担的风险。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0a31/9073494/9ed724eaa643/11673_2022_10170_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验