Fitzgerald T J, Repesh L A
Infect Immun. 1987 May;55(5):1023-8. doi: 10.1128/iai.55.5.1023-1028.1987.
Treponema pallidum contains hyaluronidase (Hase) associated with its surface. Experiments were performed to determine the functional role of this enzyme in syphilitic infection. The effects of incubating organisms with rabbit anti-bovine Hase or normal or immune sera were compared. Preincubation of treponemes with anti-Hase resulted in inhibition of treponemal degradation of hyaluronic acid, indicating that these antisera did in fact retard enzyme activity. Anti-Hase did not immobilize or neutralize T. pallidum. In addition, rabbits were immunized with bovine Hase and then challenged intradermally with organisms; subsequent lesion development was not affected. Anti-Hase did not block treponemal attachment to cultured testicular fibroblasts but did inhibit attachment to isolated capillaries. Rabbit amnions were used as an in vitro model for dissemination of T. pallidum. Anti-Hase retarded the penetration of organisms through the amnions. This inhibitory effect was dependent on the presence of amniotic hyaluronic acid. When this glycosaminoglycan was selectively removed, the anti-Hase lost its ability to inhibit treponemal penetration. When exogenous hyaluronic acid was added back to treated amnions, the inhibitory effect of anti-Hase was restored. Evans blue experiments were used to characterize treponeme-induced vascular leakage following intradermal inoculation of T. pallidum. Prior treatment of organisms with anti-Hase reduced dermal leakage of the dye, indicating the involvement of the treponemal Hase in causing vessel leakage. Finally, rabbit testicular infections were used as an in vivo model for dissemination; one testis was infected, and after 10 to 13 days, treponemes in the opposite testis were quantitated. The anti-Hase restricted dissemination of organisms. These findings point to the functional role of the treponemal Hase in facilitating disseminated syphilis.
梅毒螺旋体表面含有透明质酸酶(Hase)。开展了实验以确定该酶在梅毒感染中的功能作用。比较了将梅毒螺旋体与兔抗牛Hase或正常血清及免疫血清孵育后的效果。用抗Hase对梅毒螺旋体进行预孵育会抑制其对透明质酸的降解,这表明这些抗血清实际上确实会抑制酶活性。抗Hase不会使梅毒螺旋体固定或中和。此外,用牛Hase免疫兔子,然后皮内接种梅毒螺旋体进行攻毒;随后的损伤发展未受影响。抗Hase不会阻止梅毒螺旋体附着于培养的睾丸成纤维细胞,但会抑制其附着于分离的毛细血管。兔羊膜被用作梅毒螺旋体播散的体外模型。抗Hase会延缓梅毒螺旋体穿过羊膜的穿透过程。这种抑制作用取决于羊膜透明质酸的存在。当选择性去除这种糖胺聚糖时,抗Hase失去其抑制梅毒螺旋体穿透的能力。当将外源性透明质酸重新添加到处理过的羊膜中时,抗Hase的抑制作用得以恢复。采用伊文思蓝实验来表征皮内接种梅毒螺旋体后梅毒螺旋体诱导的血管渗漏情况。用抗Hase对梅毒螺旋体进行预先处理会减少染料的皮肤渗漏,这表明梅毒螺旋体的Hase参与了血管渗漏的发生。最后,将兔睾丸感染用作播散的体内模型;感染一侧睾丸,10至13天后,对另一侧睾丸中的梅毒螺旋体进行定量。抗Hase限制了梅毒螺旋体的播散。这些发现表明梅毒螺旋体Hase在促进梅毒播散中发挥的功能作用。