• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

1例疑似由游离κ轻链导致地高辛和万古霉素浓度假性降低的PETINIA法病例

A suspected case of falsely low digoxin and vancomycin concentrations caused by free kappa light chains with PETINIA method.

作者信息

Tang Nga Yeung, Walewski Kelly, Carey-Ballough Robin, Sykes Elizabeth, Sun Qian

机构信息

Department of Pathology and Laboratory Medicine, Beaumont Health, Royal Oak, MI, USA.

Department of Pathology and Laboratory Medicine, Oakland University William Beaumont School of Medicine, Auburn Hills, MI, USA.

出版信息

Pract Lab Med. 2022 Apr 28;30:e00277. doi: 10.1016/j.plabm.2022.e00277. eCollection 2022 May.

DOI:10.1016/j.plabm.2022.e00277
PMID:35541501
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9079242/
Abstract

Vancomycin and digoxin are associated with potential toxicity and serum concentrations need to be monitored in certain patients. Previous reports suggested IgM paraproteins could interfere with vancomycin assays, and no paraprotein interference has been reported with digoxin assays. Here we present a suspected case of free-kappa light chains-mediated falsely low digoxin and vancomycin concentrations with Abbott particle-enhanced turbidimetric inhibition immunoassay (PETINIA) method. A 53-year-old patient received multiple doses of vancomycin and digoxin intravenously, but trough vancomycin and random digoxin concentrations repeatedly measured as <1.1 μg/mL and <0.2 ng/mL respectively with Abbott PETINIA method. Results from alternative methods showed concentrations reaching toxic levels and administration of the drugs was immediately terminated. A significantly elevated level of free-kappa light chains, possibly in polymeric form as suggested by protein electrophoresis result, was suspected to be the cause of falsely low results. During the laboratory investigation, absorbance curves revealed increased agglutination in the patient's samples in the latter part of the reaction, suggesting interfering substances led to production of turbidity after reagents were added. Protein-free filtration partially recovered the drugs with Abbott PETINIA. When drug concentrations do not correlate with clinical judgment, clinicians and pharmacists should consult clinical laboratories for investigation of potential interfering substances.

摘要

万古霉素和地高辛存在潜在毒性,某些患者需要监测血清浓度。既往报道提示IgM副蛋白可能干扰万古霉素检测,而地高辛检测未见副蛋白干扰的报道。本文报告1例疑似游离κ轻链介导的采用雅培颗粒增强比浊抑制免疫测定法(PETINIA)测得的地高辛和万古霉素浓度假性降低的病例。1例53岁患者静脉多次使用万古霉素和地高辛,但采用雅培PETINIA法测得的万古霉素谷浓度和随机地高辛浓度分别反复<1.1μg/mL和<0.2ng/mL。其他方法的结果显示浓度达到中毒水平,遂立即停止用药。游离κ轻链水平显著升高,蛋白电泳结果提示可能为聚合形式,怀疑是导致结果假性降低的原因。在实验室检查中,吸光度曲线显示患者样本在反应后期凝集增加,提示干扰物质在加入试剂后导致产生浊度。无蛋白过滤使雅培PETINIA法部分恢复了药物浓度。当药物浓度与临床判断不相符时,临床医生和药剂师应咨询临床实验室以调查潜在的干扰物质。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/256c/9079242/02b822687b80/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/256c/9079242/776072b67311/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/256c/9079242/02b822687b80/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/256c/9079242/776072b67311/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/256c/9079242/02b822687b80/gr2.jpg

相似文献

1
A suspected case of falsely low digoxin and vancomycin concentrations caused by free kappa light chains with PETINIA method.1例疑似由游离κ轻链导致地高辛和万古霉素浓度假性降低的PETINIA法病例
Pract Lab Med. 2022 Apr 28;30:e00277. doi: 10.1016/j.plabm.2022.e00277. eCollection 2022 May.
2
Two suspected cases of immunoglobulin-mediated interference causing falsely low vancomycin concentrations with the Beckman PETINIA method.两例疑似免疫球蛋白介导的干扰导致贝克曼 PETINIA 法检测万古霉素浓度假性降低的案例。
Ann Pharmacother. 2013 Apr;47(4):e19. doi: 10.1345/aph.1R566. Epub 2013 Mar 19.
3
Falsely decreased vancomycin caused by rheumatoid factor: A case report.类风湿因子导致万古霉素假性降低:一例报告
Clin Chim Acta. 2023 Aug 1;548:117460. doi: 10.1016/j.cca.2023.117460. Epub 2023 Jun 29.
4
Undetectable Vancomycin Concentrations Utilizing a Particle Enhanced Turbidimetric Inhibition Immunoassay in a Patient with an Elevated IgM Level.在一名IgM水平升高的患者中,使用颗粒增强比浊抑制免疫分析法检测不到万古霉素浓度。
Clin Lab. 2017 Sep 1;63(9):1527-1532. doi: 10.7754/Clin.Lab.2017.170304.
5
Interference of endogenous digoxin-like immunoreactive factors in serum digoxin measurement is minimized in a new turbidimetric digoxin immunoassay on ADVIA 1650 analyzer.在ADVIA 1650分析仪上的新型胶乳比浊法地高辛免疫测定中,血清地高辛测量中内源性地高辛样免疫反应因子的干扰被降至最低。
Ther Drug Monit. 2004 Feb;26(1):85-9. doi: 10.1097/00007691-200402000-00016.
6
Hydroxyzine and metabolites as a source of interference in carbamazepine particle-enhanced turbidimetric inhibition immunoassay (PETINIA).羟嗪及其代谢产物作为卡马西平颗粒增强比浊抑制免疫测定法(PETINIA)中的干扰源。
Ther Drug Monit. 2005 Aug;27(4):457-62. doi: 10.1097/01.ftd.0000160718.88822.20.
7
The effect of paraproteins and rheumatoid factor on four commercial immunoassays for vancomycin: implications for laboratorians and other health care professionals.免疫球蛋白和类风湿因子对四种商品化万古霉素免疫检测方法的影响:对实验室人员和其他卫生保健专业人员的启示。
Ther Drug Monit. 2012 Jun;34(3):306-11. doi: 10.1097/FTD.0b013e318257335f.
8
Effect of Chinese medicines Chan Su and Lu-Shen-Wan on serum digoxin measurement by Digoxin III, a new digoxin immunoassay.中药蟾酥和六神丸对采用新型地高辛免疫分析法Digoxin III测定血清地高辛的影响。
Ther Drug Monit. 2008 Feb;30(1):95-9. doi: 10.1097/FTD.0b013e31816457c7.
9
Rapid detection of oleander poisoning using digoxin immunoassays: comparison of five assays.使用地高辛免疫分析法快速检测夹竹桃中毒:五种分析方法的比较
Ther Drug Monit. 2004 Dec;26(6):658-63. doi: 10.1097/00007691-200412000-00012.
10
A simple, automated, nonextraction assay for serum digoxin using particle-enhanced immunoassay.一种使用颗粒增强免疫测定法的简单、自动化、无需提取的血清地高辛检测方法。
Ther Drug Monit. 1997 Feb;19(1):108-11. doi: 10.1097/00007691-199702000-00021.

引用本文的文献

1
Unexpected Falsely High Vancomycin Concentrations in a Patient with Endocarditis During Routine Therapeutic Drug Monitoring.在常规治疗药物监测期间,一名心内膜炎患者出现意外的万古霉素浓度假性升高。
Eur J Case Rep Intern Med. 2025 Jun 9;12(7):005464. doi: 10.12890/2025_005464. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
A Polymerized Kappa Light Chain Multiple Myeloma.聚合型 κ 轻链多发性骨髓瘤。
Clin Lab. 2020 Dec 1;66(12). doi: 10.7754/Clin.Lab.2020.200339.
2
When not to trust therapeutic drug monitoring.何时不应信赖治疗药物监测。
Oxf Med Case Reports. 2016 Sep 6;2016(9):omw064. doi: 10.1093/omcr/omw064. eCollection 2016 Sep.
3
Paraprotein interference with turbidimetric gentamicin assay.假性蛋白对比浊法测定庆大霉素的干扰。
Biochem Med (Zagreb). 2015;25(1):117-24. doi: 10.11613/BM.2015.014.
4
Two suspected cases of immunoglobulin-mediated interference causing falsely low vancomycin concentrations with the Beckman PETINIA method.两例疑似免疫球蛋白介导的干扰导致贝克曼 PETINIA 法检测万古霉素浓度假性降低的案例。
Ann Pharmacother. 2013 Apr;47(4):e19. doi: 10.1345/aph.1R566. Epub 2013 Mar 19.
5
How paraproteins can affect laboratory assays: spurious results and biological effects.异常蛋白如何影响实验室检测:假性结果和生物学效应。
Pathology. 2010;42(5):397-401. doi: 10.3109/00313025.2010.493868.
6
Two cases with unusual vancomycin measurements.两例万古霉素测量结果异常的病例。
Clin Chem. 2009 Mar;55(3):578-80; discussion 580-2. doi: 10.1373/clinchem.2008.112946.
7
Gammopathy interference in clinical chemistry assays: mechanisms, detection and prevention.临床化学检测中的丙种球蛋白病干扰:机制、检测与预防
Clin Chem Lab Med. 2007;45(9):1240-3. doi: 10.1515/CCLM.2007.254.
8
Polymeric forms of free light chains in serum from normal individuals and from patients with renal diseases.正常个体和肾病患者血清中游离轻链的聚合形式。
Scand J Clin Lab Invest. 1976 Sep;36(5):447-52. doi: 10.3109/00365517609054462.