Yamaki Tomohiro, Takahashi Kyoko, Azuhata Osamu, Itou Daisuke, Yakufujiang Madinum, Oka Nobuo, Odaki Masaru, Kobayashi Shigeki
Division of Neurosurgery and PET imaging, Rehabilitation Center for Traumatic Apallics Chiba, National Agency for Automotive Safety and Victims' Aid, Chiba, Japan.
Division of Pharmacy, Rehabilitation Center for Traumatic Apallics Chiba, National Agency for Automotive Safety and Victims' Aid, Chiba, Japan.
SAGE Open Med Case Rep. 2022 May 6;10:2050313X221096227. doi: 10.1177/2050313X221096227. eCollection 2022.
Sialorrhea is a major cause of recurrent aspiration pneumonia in severe chronic brain injury. Previous reports have shown that transdermal scopolamine can decrease saliva production. We present four patients with severe chronic brain injury who experienced repeat aspiration pneumonia with sialorrhea. Longitudinal computed tomography examinations to assess the therapeutic effect were performed in all four cases before and after transdermal scopolamine. Transdermal scopolamine was applied as a patch (0.1 g/2.5 cm) behind the earlobe every 24 h after confirming the absence of glaucoma. Patches were formulated as an in-hospital preparation (scopolamine butylbromide 0.25 g and hydrophilic cream 4.75 g) under the approval of our institutional review board. Longitudinal computed tomography after transdermal scopolamine use showed a decrease in pleural effusions associated with continuous aspiration pneumonia in all four cases. The data from repeat computed tomography suggest that long-term transdermal scopolamine for reducing saliva production may be a reasonable option for appropriate palliative care in severe chronic brain injury patients.
流涎是重度慢性脑损伤患者反复发生吸入性肺炎的主要原因。既往报道显示,透皮使用东莨菪碱可减少唾液分泌。我们报告了4例重度慢性脑损伤且伴有流涎并反复发生吸入性肺炎的患者。对所有4例患者在使用透皮东莨菪碱前后均进行了纵向计算机断层扫描检查以评估治疗效果。在确认无青光眼后,每24小时在耳垂后使用一片透皮东莨菪碱贴片(0.1 g/2.5 cm)。贴片为我院制剂(丁溴东莨菪碱0.25 g和亲水性乳膏4.75 g),经我院伦理委员会批准。使用透皮东莨菪碱后的纵向计算机断层扫描显示,所有4例患者与持续性吸入性肺炎相关的胸腔积液均减少。重复计算机断层扫描的数据表明,长期使用透皮东莨菪碱减少唾液分泌可能是重度慢性脑损伤患者进行适当姑息治疗的合理选择。