Liang Feifei, Gao Qi, Li Xin, Wang Yongsheng, Bai Xuejun, Liversedge Simon P
Faculty of Psychology.
School of Psychology and Computer Science.
J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 2023 Jan;49(1):98-115. doi: 10.1037/xlm0001116. Epub 2022 May 12.
Word spacing is important in guiding eye movements during spaced alphabetic reading. Chinese is unspaced and it remains unclear as to how Chinese readers segment and identify words in reading. We conducted two parallel experiments to investigate whether the positional probabilities of the initial and the final characters of a multicharacter word affected word segmentation and identification in Chinese reading. Two-character words were selected as targets. In Experiment 1, the initial character's positional probability was manipulated as being either high or low, and the final character was kept identical across the two conditions. In Experiment 2, an analogous manipulation was made for the final character of the target word. We recorded adults' and children's eye movements when they read sentences containing these words. In Experiment 1, reading times on targets did not differ in the two conditions for both children and adults, providing no evidence that a word initial character's positional probability contributes to word segmentation. In Experiment 2, adults had shorter reading times and made fewer refixations on targets that comprised final characters with high relative to low positional probabilities; a similar effect was observed in children, but this effect had a slower time course. The results demonstrate that the positional probability of the final (but not the initial) character of a word influences segmentation commitments in reading. It suggests that Chinese readers identify where a currently fixated word ends, and via this commitment, by default, they identify where the subsequent word begins. (PsycInfo Database Record (c) 2023 APA, all rights reserved).
在按字母间隔阅读过程中,单词间距对于引导眼动很重要。中文是无空格的,目前尚不清楚中文读者在阅读时如何对单词进行切分和识别。我们进行了两项平行实验,以研究多字单词的首字和尾字的位置概率是否会影响中文阅读中的单词切分和识别。选取双字单词作为目标词。在实验1中,首字的位置概率被操纵为高或低,尾字在两种条件下保持一致。在实验2中,对目标词的尾字进行了类似的操纵。我们记录了成年人和儿童阅读包含这些单词的句子时的眼动情况。在实验1中,儿童和成年人在两种条件下对目标词的阅读时间没有差异,这表明没有证据支持单词首字的位置概率有助于单词切分。在实验2中,成年人阅读包含位置概率高的尾字的目标词时阅读时间更短,回视次数更少;儿童中也观察到了类似的效应,但这种效应的时间进程较慢。结果表明,单词尾字(而非首字)的位置概率会影响阅读中的切分判断。这表明中文读者能够识别当前注视单词的结束位置,并通过这种判断,默认识别出后续单词的起始位置。(《心理学文摘数据库记录》(c)2023美国心理学会,保留所有权利)