Women's Health Institute, Hospital Clínico San Carlos, Instituto de Salud de La Mujer IdISSC, Universidad Complutense, C/Martín Lagos S/N, 28040, Madrid, Spain.
Department of Obstetrics and Gynaecology, Hospital Quirón, Málaga, Spain.
Arch Gynecol Obstet. 2022 Oct;306(4):1085-1100. doi: 10.1007/s00404-022-06583-4. Epub 2022 May 13.
The HPV-Quality-of-Life (HPV-QoL) questionnaire was developed to determine the impact of Human-Papillomavirus (HPV) infection and related interventions on women health-related quality-of-life. This study provides the development and preliminary psychometric properties of a novel HPV-QoL questionnaire for adult women with HPV.
After reviewing literature and cognitive debriefing interviews in women who had experienced HPV-related conditions, instrument items and domains were developed. A draft questionnaire was pilot tested for comprehension and ease of completion. Psychometric evaluation of the final HPV-QoL scale was conducted in a psychometric study including 252 adult women derived to our centre by a positive HPV test in the cervical cancer screening program and/or presenting genital warts.
The present study reveals that the HPV-QoL questionnaire, structured in four domains: general well-being [including psychological well-being and social well-being subdomains], health, contagiousness and sexuality, showed good metric properties of feasibility irrespective of age or educational level, and time to administer was less than 5 min. Internal consistency and temporal stability (reliability) showed values above the acceptable standards. The instrument showed its concurrent validity by means of a significant correlation with mental and sexual existing instruments; GHQ-12 and FSFI questionnaires, respectively, and also known groups validity showing significant differences among the subgroups regarding either sexual dysfunction or mental deterioration.
This study provides an HPV-QoL questionnaire with an innovative patient-reported outcomes specific measurement tool to assess HRQoL in women with HPV infection. The present study suggests this questionnaire has satisfactory psychometric properties, including validity and reliability. Results support the use of the HPV-QoL questionnaire as a HRQoL measurement instrument for daily medical practice and clinical research.
HPV 生活质量(HPV-QoL)问卷旨在确定人乳头瘤病毒(HPV)感染及其相关干预措施对女性健康相关生活质量的影响。本研究为 HPV 感染成年女性提供了一种新型 HPV-QoL 问卷的开发和初步心理测量学特性。
在对有 HPV 相关疾病的女性进行文献回顾和认知访谈后,开发了工具项目和领域。对草案问卷进行了预测试,以评估理解和完成的难易程度。对最终 HPV-QoL 量表进行心理测量学评估的研究包括 252 名成年女性,这些女性通过宫颈癌筛查计划中的 HPV 阳性检测和/或生殖器疣就诊而纳入我们的中心。
本研究表明,HPV-QoL 问卷分为四个领域:一般健康状况[包括心理和社会健康子领域]、健康、传染性和性,具有良好的可行性计量属性,与年龄或教育水平无关,且管理时间不到 5 分钟。内部一致性和时间稳定性(可靠性)显示出高于可接受标准的值。该工具通过与心理健康和性现有工具(GHQ-12 和 FSFI 问卷)的显著相关性显示出其同时有效性,并且还具有已知组有效性,表明在性功能障碍或精神恶化方面,亚组之间存在显著差异。
本研究提供了一种 HPV-QoL 问卷,这是一种创新的患者报告结局特定测量工具,用于评估 HPV 感染女性的 HRQoL。本研究表明,该问卷具有令人满意的心理测量学特性,包括有效性和可靠性。结果支持将 HPV-QoL 问卷用作日常医疗实践和临床研究中的 HRQoL 测量工具。