• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

香港工作父母的工作与家庭平衡压力。

Stress in Balancing Work and Family among Working Parents in Hong Kong.

机构信息

Department of Social Work, School of Sociology and Anthropology, Xiamen University, Xiamen 361005, China.

Department of Applied Social Sciences, The Hong Kong Polytechnic University, Hung Hom, Hong Kong.

出版信息

Int J Environ Res Public Health. 2022 May 4;19(9):5589. doi: 10.3390/ijerph19095589.

DOI:10.3390/ijerph19095589
PMID:35564984
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9105254/
Abstract

Work-life imbalance might lead to detrimental outcomes, including family dissatisfaction, poor performance in the workplace, and poor mental and physical health. This population-based study aims to explore the situation and trends in regard to work-life balance among working men and women in 2017, with a special focus on the stress experienced in work and personal lives. Descriptive analysis and multiphase regression are used to explore the associations of work-life imbalance with individual and family factors. Males' satisfaction with the amount of time spent at work was most significantly related to the level of work-life stress. Both males' and females' satisfaction with work life, family life, and the amount of time spent at work and with family were all negatively related to the level of work-life stress. Participants who were not in marital or cohabiting status reported significantly higher levels of work-life stress. Participants who had childcare support reported higher levels of work-life stress than those who looked after their children by themselves or their partners. A similar pattern was found among participants involved in elderly care. This study provides insight into family policy that could promote balance in professional and personal life and relationships.

摘要

工作与生活失衡可能导致不利后果,包括家庭不满、工作场所表现不佳以及身心健康状况较差。本项基于人群的研究旨在探讨 2017 年工作男性和女性的工作与生活平衡状况及趋势,特别关注工作和个人生活中的压力。采用描述性分析和多阶段回归来探讨工作与生活失衡与个体和家庭因素的关联。男性对工作时间的满意度与工作生活压力水平最显著相关。男性和女性对工作生活、家庭生活以及工作和家庭时间的满意度均与工作生活压力水平呈负相关。未婚或同居状态的参与者报告的工作生活压力水平显著更高。有子女照料支持的参与者报告的工作生活压力水平高于独自或与伴侣照料子女的参与者。参与老年人照料的参与者也呈现出类似的模式。本研究为促进职业和个人生活及关系平衡的家庭政策提供了参考。

相似文献

1
Stress in Balancing Work and Family among Working Parents in Hong Kong.香港工作父母的工作与家庭平衡压力。
Int J Environ Res Public Health. 2022 May 4;19(9):5589. doi: 10.3390/ijerph19095589.
2
Occupational balance, work and life satisfaction in working cohabiting parents in Sweden.瑞典在职同居父母的职业平衡、工作与生活满意度。
Scand J Public Health. 2019 May;47(3):366-374. doi: 10.1177/1403494819828870. Epub 2019 Feb 28.
3
Mental health and lifestyle correlates of sexual problems and sexual satisfaction in heterosexual Hong Kong Chinese population.香港异性恋华裔人群中,性问题及性满意度与心理健康和生活方式的相关性。
Urology. 2005 Dec;66(6):1271-81. doi: 10.1016/j.urology.2005.06.093.
4
The effectiveness of mindfulness based programs in reducing stress experienced by nurses in adult hospital settings: a systematic review of quantitative evidence protocol.基于正念的项目在减轻成人医院环境中护士所经历压力方面的有效性:定量证据协议的系统评价
JBI Database System Rev Implement Rep. 2015 Oct;13(10):21-9. doi: 10.11124/jbisrir-2015-2380.
5
The mediation role of work-life balance stress and chronic fatigue in the relationship between workaholism and depression among Chinese male workers in Hong Kong.工作-生活平衡压力和慢性疲劳在工作狂和抑郁之间的关系中的中介作用:香港男性工人的研究。
J Behav Addict. 2020 Jun;9(2):483-490. doi: 10.1556/2006.2020.00026.
6
An investigation of predictors of successful aging in the workplace among Hong Kong Chinese older workers.香港老年劳动者成功职场老龄化的预测因素研究。
Int Psychogeriatr. 2012 Mar;24(3):449-64. doi: 10.1017/S104161021100192X.
7
Family pediatrics: report of the Task Force on the Family.家庭儿科学:家庭问题特别工作组报告
Pediatrics. 2003 Jun;111(6 Pt 2):1541-71.
8
Associations between Leisure Preferences, Mindfulness, Psychological Capital, and Life Satisfaction.休闲偏好、正念、心理资本与生活满意度之间的关系。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Mar 30;19(7):4121. doi: 10.3390/ijerph19074121.
9
The association between psychological strains and life satisfaction: Evidence from medical staff in China.心理压力与生活满意度的关系:来自中国医务人员的证据。
J Affect Disord. 2020 Jan 1;260:105-110. doi: 10.1016/j.jad.2019.09.006. Epub 2019 Sep 2.
10
Perceived work stress, imbalance between work and family/personal lives, and mental disorders.感知到的工作压力、工作与家庭/个人生活之间的失衡以及精神障碍。
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2006 Jul;41(7):541-8. doi: 10.1007/s00127-006-0058-y. Epub 2006 Mar 29.

引用本文的文献

1
Balancing act: exploring the impact of work-family conflict on anxiety among working parents with family health as a mediator.平衡之举:以家庭健康为中介,探究工作与家庭冲突对在职父母焦虑情绪的影响。
Front Psychol. 2025 Jul 18;16:1531091. doi: 10.3389/fpsyg.2025.1531091. eCollection 2025.
2
Global, regional, and national burdens and trends of migraine among males aged 10-59 years from 1990 to 2021: insights from the Global Burden of Disease study 2021.1990年至2021年10至59岁男性偏头痛的全球、区域和国家负担及趋势:来自《2021年全球疾病负担研究》的见解
Front Neurol. 2025 Jun 6;16:1585512. doi: 10.3389/fneur.2025.1585512. eCollection 2025.
3
Trajectories of satisfaction with work-family reconciliation among midlife employees: the role of family-related factors and quality of life.中年员工对工作与家庭平衡满意度的轨迹:家庭相关因素和生活质量的作用。
Eur J Public Health. 2024 Dec 1;34(6):1059-1065. doi: 10.1093/eurpub/ckae117.
4
Having Children and Being Married Are Predictors of Burnout and Obesity Among Working Men: Effects of Latent Profile Analysis.有孩子和已婚是工作男性倦怠和肥胖的预测因素:潜在剖面分析的影响。
Inquiry. 2024 Jan-Dec;61:469580241229642. doi: 10.1177/00469580241229642.
5
Social, Community, and Cultural Factors Associated with Parental Stress in Fathers and Mothers.社会、社区和文化因素与父母的压力有关。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Jan 9;20(2):1128. doi: 10.3390/ijerph20021128.

本文引用的文献

1
Assessing the Impact of COVID-19 Social Distancing and Social Vulnerability on Family Functioning in an International Sample of Households with and without Children.评估新冠疫情社交距离措施和社会脆弱性对有子女和无子女家庭的国际样本中家庭功能的影响。
Couple Family Psychol. 2021 Dec;10(4):233-248. doi: 10.1037/cfp0000166. Epub 2021 Jun 17.
2
Exploration of the Socioecological Determinants of Hong Kong Workers' Work-Life Balance: A Grounded Theory Model.香港劳动者工作-生活平衡的社会生态决定因素探究:扎根理论模型。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Oct 13;18(20):10732. doi: 10.3390/ijerph182010732.
3
Global, regional, and national burdens of ischemic heart disease and stroke attributable to exposure to long working hours for 194 countries, 2000-2016: A systematic analysis from the WHO/ILO Joint Estimates of the Work-related Burden of Disease and Injury.2000 - 2016年194个国家因长时间工作导致的缺血性心脏病和中风的全球、区域和国家负担:来自世界卫生组织/国际劳工组织工作相关疾病和伤害负担联合估计的系统分析
Environ Int. 2021 Sep;154:106595. doi: 10.1016/j.envint.2021.106595. Epub 2021 May 17.
4
Educational Attainment and Gender Differences in Work-Life Balance for Couples across Europe: A Contextual Perspective.欧洲夫妻工作与生活平衡中的教育程度及性别差异:情境视角
Soc Incl. 2020 Oct 9;8(4):2920. doi: 10.17645/si.v8i4.2920. eCollection 2020.
5
"I have turned into a foreman here at home": Families and work-life balance in times of COVID-19 in a gender equality paradise.“我在家成了工头”:在性别平等的国度,新冠疫情期间的家庭与工作生活平衡
Gend Work Organ. 2021 Jan;28(1):268-283. doi: 10.1111/gwao.12552. Epub 2020 Oct 9.
6
Attitudes toward working conditions: are European Union workers satisfied with their working hours and work-life balance?对工作条件的态度:欧盟工人对他们的工作时间和工作与生活平衡感到满意吗?
Gac Sanit. 2019 Mar-Apr;33(2):162-168. doi: 10.1016/j.gaceta.2017.10.006. Epub 2017 Dec 24.
7
The jingle-jangle of work-nonwork balance: A comprehensive and meta-analytic review of its meaning and measurement.工作与非工作平衡的叮当声:其意义和测量的综合和元分析综述。
J Appl Psychol. 2018 Feb;103(2):182-214. doi: 10.1037/apl0000259. Epub 2017 Oct 9.
8
Association of quality of life and job stress in occupational workforce of India: Findings from a cross-sectional study on software professionals.印度职业劳动力的生活质量与工作压力的关联:一项针对软件专业人员的横断面研究结果
Indian J Occup Environ Med. 2016 May-Aug;20(2):109-113. doi: 10.4103/0019-5278.197544.
9
"I have surly passed a limit, it is simply too much": women's and men's experiences of stress and wellbeing when living within a process of housework resignation.“我肯定已经超过了极限,这实在是太多了”:女性和男性在经历家务劳动放弃过程中的压力与幸福感体验。
BMC Public Health. 2016 Mar 4;16:224. doi: 10.1186/s12889-016-2920-5.
10
Work-Family Conflict Among Employees and the Self-Employed Across Europe.欧洲员工和个体经营者的工作与家庭冲突
Soc Indic Res. 2016;126(2):571-593. doi: 10.1007/s11205-015-0899-4. Epub 2015 Feb 21.